الطليعة : عدد 484 (ص 6)

غرض

عنوان
الطليعة : عدد 484 (ص 6)
المحتوى
0 > م عع عر امي ووش ل عرر حي
عت جح وااو لوكوثوالوه الوتواما و اوأواه وان قعوافه .هن وواوانه
الطليعة * ‎١١‏ حزيران 1640 » الصفحة السادسة
«دالاردنية. للاعوام' الخمسا.!
000
واوووأوو ووو وده 6 ‎٠‏
لقادمة]
بالمقارنة مع ننائج خطني التنمية
في السنوات العشر الماضية
“نشرت صحيفة “الجماهير" الناطقة باصم الحزب الشيوعي الاردني
'تقريرا عن خطة التنمية الاردنية الجديدة (5م؟١‏ - ‎)١6٠١‏ وعن
الاهداف المعلنة لهذه الخطة بلمقارنة مع النتائج التي اسفرت عنها
خطتا
6مو١).‏
جاء في التقرير ان خطة التنمية
الاردنية الجديدة طرحت خمسة
اهداف رئيسية هي - تحقيق
زيادة في الناتج المحلي الاجمالي
بمعدل ه” كل ممنة - القضاء عل
البطالة - خلق توازن بين
الاستهلاك والناتج المحلي الاجمالي
- زجادة الابرادات المحلية ‏ ترشيد
الانفاق الحكومي والحد من
العجز في ميزان السلع والخدمات. .
واضاف التقرير- هذا ما تعد به
الخطة ولكن الوعود شىء
وتحقيقها شىء اخر 2 حيث ان
تجارب خطط التنمهة السابقة,
وفي ظل توافر موازد افضلء اثبتت
ان الاهداف الكبيرة التي يجري
الحديث عنها “لا تتحقق.
استعرض التقرير اهداف
التنمية السابقتين كما يل ..
جاء في الخطة الخمسية ‎١9157(‏
‏- ٠4ؤا),‏ ان اهدافها العامة ما يلي
‎-١‏ تحقيق تغيير جذري في البنية
الهيكلية للاقتصاد الاردني عن طريق
تطوير قطاعات الانتاج السلعي
وزيادة مسا همتها النسبية في الانتاج
المحلي.
وقد كانت نسبة الانتاج السلعي الى
مجموع الانتاج في عام 1516ء حوالي
اه والخدمات 2257 » واصيحت
هذه النسبة عام ‎1548٠‏ اى في نهاية
سنئوات . الخطة ‏ 758.8 .للانتاج
السلعي ‎٠‏ 7515 لانتاج الخدمات .
فأين هو التفيير الجذري في هيكل
الاقتصاد الاردني؟ علما بان نسبة
الانتاج السلعي قد انخفضت الان الى
شرف 1
ع تحقيق معدلات عالية. في النمو
الحقيقي للانتاج السنوي بهدف
زيادة مستويات الدخل الفردي.
وقد بلغ معدل النمو السنوي خلال
سئوات الخطة حوالي +. في حين ان
الخطة كانت تستهدف تحقيق نمو
بمعدل سنويا. والارتفاع
القليل في معدل الدخل الفرذي امتصه
الارتفاع . الكبير في معدل التضخم
وارتفاع الاسعار.
"- تخفيض العجز في
التجاري بصورة جذرية ؟!!
في عام ه5ا15ء كان العجز في
الميزان التجاري ‎١١48‏ مليون ديتارء
وفقز العجز الى 477 مليون دينار
في عام ‎1١58٠9٠‏ ”, العام الاخير من
اعوام الخطة ! فاين هو "تخفيض
العجر لي المهران التجاري بصورة جذرية"!؟
5- “جهل الايرادات المالية المحلية
المصدر الاساسي للايرادات العامة
بحيث تصبح قادرة على تغطية كامل
الميزان
النفقات المتكررة وتوفير نسبة
متزايدة من متطلبات النفقات
الرأسمالية العامة”.
عند ' بداية الخطة في نهاية عام
هلاو كانت نسبة الايرادات
المحلية الى النفقات الجارية 5/,
٠
‏اس ب ب ب بو جمو بود ديل‎ : 1
- ‏«ووتحوما- مسو ووب‎
التنمية السابقتان لاغوام
(كلاؤد - *مول) واللووهط-
وفي نهاية الخطة بانتهاء عام ‎١54٠‏
‎٠‏ كانت نسبة الايرادات المحلية الى
النققات الجارية حوالي 234. اي
انها بقيت قاصرة عن تغطيتها
بحوالي 4575 في حين وعدت الخطة
بان تكون التغطية كاملة ويزيد منها
ما يعطي نسبة النفقات الرأسمالية !!
اما الاهداف التي نصت عليها خطة
التنمية الخمسية السابقة (1م
6) فهي ما يلي :
‎)١‏ تحقيق نمو سنوي في الانتاج
المحلي الاجمالي بمعدل ‎.21١١‏
‏الا ان مثل هذا النمو لم يتحقق,
وتشير الارقام الرسمية المنشورة في
خطة التنمية الجديدة الى ان معدل
النمو في الانتاج المحلي الاجماليء لمم
يتجاوز ”,4م خلال سنوات تلك
الخطة (١هم ‎١546‏ ).
")| تغيير بئية الاقتصاد الوطني
لصالح قطاعات الانتاج السلعي»
بحيث ترتفع مساهمتها. في الانتاج
المحلي الاجمالي من 2588م عام
٠54اءالى‏ 245 عام 46ول,
ولكن ‎٠‏ ما الذي تحقق فعلا ؟ لم
يحصل أي تغيير في بنية الاقتصاد
الاردني بل على العكس , فقد
ازدادت بنيته تشوهاء حيث تشير
ارقام الخطة. الجديدة الى أن مساهمة
قطاعات الانتاج السلعي في الانتاج
المحلي الاجمالي لم ترتقع الى 247
وائما انخفضت عما كانت عليه عام
‎٠‏ ,» حيث أصبحت في عام 1946
حوالي لود بينما تساهم قطاعات.
الخدمات بحوالي 515!!
”) زيادة الايرادات المحلية في
الموازنة العامة بحيث تغطي كامل
النفقات
متزايدا للمساهفة في تمويل الانفاق
الرأسمالي. وسترتفع نسبة الايرادات
المحلية الى النفقات الجارية من
بار عام ١510ل‏ إلى و,..اجر هام وذول, .
ولكن الارقام الاحصائية الفعلية
تشير الى غير ذلك تماماء حيث بلغت
الايرادات المحلية عام ‎١54٠‏ حوالي
60 مليون ديتارهء وبلغت
النفقات الجارية في العام نفسه حوالي
5567 مليون دينار اي ان نسبة
تغطية الايرادات المحلية للنفقات
الجارية حوالي ‎2٠‏ وفي نهاية مدة
الخطة واي في عام 5485 بلفت
الايرادات المحلية ‎41١7/97‏ مليون
دينار وبلغت النفقات الجارية
4 مليون ديثار ( وكان مخططا
للايرادات المحلية أن تبلغ 6ه
مليون دينار) وبذلك يتضح أن نسبة
تغطية الايرادات المحلية للنفقات
الجارية لم تصل الى اكثر من
65 اي بنقص حوالي ‎07١‏ عن
التقديرات الواردة في خطة التنمية.
)2 تحفيض العجز ف الميزان
التجاري وفي ميزان المدفوعات ,
وذلك بزيادةالصادرات الوطنية من
السلع من ‎١١١‏ مليون دينار عام
الجارية وتحقق فائضًا.
الى 550.5 مليون دينار عام
همه اي بمعدل زيادة سنوي
قدره م وزيادة الصادرات
الوطنية من الخدمات بمعدل سنوي قدره
ولكَنُء ما الذي تحقق فعلا خلال
سنئوات الخطة ؟ بلغ معدل الئمو
الحقيقي للصادرات الوطئية ‎#5٠١‏
‏سنويا حسب الاحصاءات الرسمية: في
حين وعدت الخطة بمعدل نمو سنوي
مقداره ‎.271١‏ ان لم تبلغ الصادرات
الوطئية عام ‎1١946‏ سوى ‎١97,7‏
‏مليون دينار ‎٠‏ في حين وعدت الخطة
بان تبلغ هذه الصادرات ‎45٠0.5‏
‏مليون دينار!
اما المصادر الوطئية من الخدمات
كالنقل البري والسياحة وغيرهاء
فقدزادت بمعدل سنوي مقداره
7ه في حين وعدت الخطة بزيادة
سنويةمعدلها 1217/98 في حين
قفزت المديونية العامة الداخلية
| والخارجية الى عدة اضعاف خلال
سئوات هاتين الخطتين.
وهكذا تبين -لنا بالارقام فشل
خطط التئمية خطة بعد خطة. في
معالجة المشكلات الاقتصادية للبلاد
واحداث اي تغيير ملموس في بنية
الاقتصادالوطني المشوهه. بل “على
العكس فان هذه البنية تزداد تشوها
ويزداد الاقتصاد الاردني ضعفا
وتبعية للامبريالية واسواقها
الر أسمالية. ومع كل خطة تنمية يولد
العشرات بْل المئات من القطط السمان
على حساب زيادة' فقر وبؤس
الجماهير الشعبية الكادحة.
.أن التنمية الاقتصادية الحقيقية في
. بلادناء التي تستهدف اولا واخرا
مصلحة الجماهير الشعبية الكادحة
من حيث توفير فرص العمل الشريف
لها ورفع مستونى -معيشتها وبناء
اقتصاد وطني مستقل ومزدهرء الدور
الرئيسي فيه للانتاج المادي في
الزراعة والصناعة والبناء والانشاء,
ل عشي يمكن ان
تتم الا في ظل حكم وطني ديمقراطي.
من اوروبا
جميع
والاميركية متوسطة
المدى من اوروبا قورا. كما طالب
الحلف بدء مفاوضات من اجل ازالة
متزامنة للصواريخ
العملياتية - قصيرة المدى _
اوروبا . واقترح ان تبدأ مشاورات
السوفييتية
كِ بروكسل او يي وارسو. هذه
الاستشارية لمننلمة حلف وارسو في
و نور ميرب
3 2
عسوا ءا مه مسد اواولا
ة اتح ع يجيمة وبي 1
س2 ءا
هاا 6
فى بلا
‎١‏ امضيت بضعة ايام في مديئة سياتل (ولاية واشئطن) ,
ع ‎٠.‏ م 5 ّ. . 0 أو
مقابلة احد من قادة الهنود الحمر. شعرت بالفشل؛ فامضين 0
التسكع. وفي عصر احد الايام كنت في منطقة الميناء حيث يرن م
. العم سأ 7 !م
3 اخر للركا المئات 1 ألن
جزيوة أقويبة بي يواخر ركب تشم اناك وعلى رميق 0117 |
هندى كهل يستجدى المارة ‎٠‏ وكان معروفا للبعض كما بي 0(] 04 هي انا
ينادوته م “الزعيمة ‎٠‏ كلق مدا تتعاها 4 تتطائن عولد يأرب اي
الفارغة .. وكان عندما يسمع احدهم يناديه بالزعيم يو ”لير 4 وى
ويأخذ في الزعيق على طريقة الهنود ‎٠‏ ويتلفظ بروى “ كررلداكلنى بال
صغيرة. .2 01 7
“زعيم” محطم مهدم ‎٠‏ تختفي وراء زعيقه وكلماته الى .
‎٠. 8 5‏ . ل ون.
وتقاليد الازتيك باهراماتهم ونظامهم الزراعي الفريد ‎٠“‏ (ابطول 7 8
‏اميه .
‏وتقاليده الحربية .. والان (هو) اضحوكة للرجل الابيض
ذلك ‎٠‏ ويجتهد في اذلال نفسه حتى تتلاحق ائفاسه المتعرج 1
‏سكره.
‏وقفت حزينا ‎٠‏ اشاح بوجهه عني » فانا لم ارم له قطعة انر ز'
اعتادها.. ومرت بذاكرتي صورة لم يمحها الزمن ‎-٠‏ تشرين الثاني م ,,
5
‏وانا مأسور في اطلال قرية “قطرة” العربية جنوبي الرطة . كاري
‏1 : ٍ ' ' اكازن] الك يون
يتوقفون قليلا ‎٠‏ ثم يتركونه باسمين بعد ان يرموا ل بن 1 ادا شري
‏قود صغيرة يلتقطها بلهفة ‎٠‏ لتتحول الى علبة بيرة مذداد هارأ

‏أنقل الماء في دلو من خزان مدرسة القرية الى حيث يعمل بناء عي
بناء سور قريب . كان اليناء العجوز ينقل الماء احيانا بنقسه معن
‏فترة للراحة ومشفقا على بنيتي الهزيلة.. ولكنه كان يتظر , أذ
معي “اذا مر احد المسؤولين .. وفجاة ظهر احد المسؤولين » رك ,
‏الجولان
‎١‏


‏وضعت الدلو اسفل الصتبور والماء يتدفق". اقترب من المؤرل زول بيرائيل د
‏بنبرة آمرة:”اضرب سلام!” تجمدت ‎٠‏ فكرر طلبه فتجاهلته , كررن

‏من مرة ولم استجب .. كنت اقول لنفسي كم من العشرات عن اام أزم بكل ما يح
"يوا سلاما” له ‎٠‏ وتصورت الواحد منهم كقزد القرداتي الذى بلرأقريب او بعيد
شر ب السلام” او “عجين الست" او “نومة العجوز" فيستجيب ازأمل الفكس ه
‏مذعورا وهو ينظر الى عصا القرداتي..
رفضت ان اكون “قردا” وانتصرت ‎٠»‏ رغم ان المسؤّول أمر بنقلي ال
‏مرهق. لماذا' ايها “الزعيم” المسكين تتنازّل عن حضارتك ركبرية
‏نوات العشرهر
برلايش السلمي ‎١‏
‏لي » وهي ا

‏ويحولك هؤلاء المارة الى "قرد" يضحكهم بصيحاته وقفزاته؟ عدن كلوقها في السياد
‏يملؤني الاسى » وظلال “قطرة” ومدرستها والماء المتدفق من المذ,
‏تزداد عمقا في الذاكرة.
‏حياتها المعسة
حريتها في اقا
‏تركت سياتل الى سان فرانسيسكو ثم الى لوس انجلوس , وحارك أن التكافو' والى
‏اجد ذلك الشبه الذى يقولونه عن كاليفقورتيا وبلادنا .. فأزدات 3 سس
‏بالغرية والضياع. واخذت تتراكض في ذهني صور عديدة لهذهار
أبان فترة حاكمها “روئالد ريغان” و "مجموعة كاليفورنيا" الاكثر
‏في العالم كله , و “يتك اميركا” الذى يسيطر على مصائر ملايين ل
والذى يصنع السياسة الاميركية ,ه حيث اوصل "الحاكم” الذى 'يغء
سلاما” للاحتكارات الامبريالية ليصبح الزئيس الاريعين للولايان الئنا
‏الاميركية, وليهدد البشرية ببرنامجه العدواني الرهيب ‎٠‏ برناج
لنجوم. لا وجه للشبه على الاطلاق !
بت بسع"
مؤتمر صحفي عقد في برلين اثر
اختتام اعمال اجتماع زعماء الحلف
‏حسا

‎0
‏ر
‎|
‏م كنب جيم هو
/ .
ل[ الراسل يوبيع
‏آ إل الشمال او ب
‏نهم الجمعية :ا ماط, لاق الشير
1 :. تقوم “بريطانيا الان 1 فتار ا
جنرالات من اجل السلام طائرات هليو كبتر حربية ون للذعر. 5
‏هذا السر كشفته ا م لزائر
«ى نواه دد»." تخفي أىء مر
‎٠ 8‏ نيوز أوف صندى 0 عي
اتمفين مذوف العسكريين في زى وسطاء ايدان و سومان امس
“ين و«المنفمسين في حركة الاسلحة , وقابلوا دا 0
‏البريطانيين الذين سارعراال جر

‏الجئرالات ا ب إإى اين ك1 . لئقة
وي اي كن أجل السلام ونزع عن توريدهم لهذه الخر ا
الافتق جواندا . وجرى لقاء واننفيذ صفقات عديدة 73 ول
2 1
للجئرالات :ل 46و الرئيسية اسمي التاجرين ‎٠‏ دو ,| تررك الاح
ومدلات شاط انزع السون ‎٠‏ اسع ميحتره عو لي عر
الجثرالا, ' “والحوار. ويقول ديفيد هيوزء. معرد لاب 4 تحدم
عبرو يتهم المهنية للسلطات البريطائية ,ل ووذأز يوز" در
لراك لجع لفخص مشا تاتش تصتمر ف تقالي لاض له
حركة ربو" الي امن موق لمان ف مض لدت سه
‏ءُ بق فهم لجمهو بريطائيا تجاه 01
‏- التعايش السلمي. ر العراقية. ْ :













هو جزء من
الطليعة : عدد 484
تاريخ
١١ يونيو ١٩٨٧
المنشئ
الحزب الشيوعي الفلسطيني / حزب الشعب الفلسطيني
مجموعات العناصر
Generated Pages Set
Periodicals دوريّات

Contribute

A template with fields is required to edit this resource. Ask the administrator for more information.

Position: 826 (19 views)