الهدف : 418 (ص 25)
غرض
- عنوان
- الهدف : 418 (ص 25)
- المحتوى
-
زاعرب
حوب يتعرض الخليج العربي لخطر
(60)) متزايد نابع هن تدفق اليد
لق العاملة الاجنبية بغزارة على
هذه اللنطقة الغنية بثرواتها الالية
الشحيحة ني عدد سكانها ٠
وبالاضافة الى مزاحمة اليد العاملة
اللحلية : تخلق اليد العاملة الاجنبية »
مشكلات اجتماعيه وسياسية » تحاول
الدؤائر الحاكمة هناك الاستفادة منها
لضسرب الحركة العمالية الناشثة »
واجهاض مكاسبها ٠
وفيها يلي نص دراسة موجزة قامت
اليد ِ يلقي الضوء على همجره
اليد العامله الل ى أهارات الخليج 2
وعلاقة الانظمة هناك بهذه اللساله ٠
الشركة بواسطة اللقاول ويحصلون على عشر أنات
للعامل ( قرابة نصف لبرة سورية ) لليوم الواحد
بينما تدفع الشركة خمس روبيات ( قرابة ؛ ليرات
سورية ) وكان هذا الامر مؤشرا خطيرا أمسام
الشركة واللقاولين اللمحليين المرتبطين معها » فقد
اكتشفت الشركة ان العمال اللحليين يشكلون
بتماسكهم خطرا كبيرا يجب التصدي له وتفتيته ٠
ولذا سارت سياسة الشركة ضمن خطين :
الاول :
تسبريح العناضر العمالية النشطة » وتوجييه
التهم اليها بأنها تحرب اقتصاد البلاد وتريد ان
تعرقل مشاريع الشركه في تطوير استخراج النفط ٠
التاني :
جلب عمال اجانب من ايران والهند وباكستان
بالدرجة الاساسية والاستفادة من ادعاءات ايران
بالبحرين انذاك لتعميق الاحقاد الشوفينيه بين
العمال المحليين والعمال الاجانب وخاصه الايرانيين ٠
وق الوقت نفسه » كان توجه الشركد هو عدم
اللجنة الثأسيسية د عات البعرسن ملف المزيد من الانبو
عل دور سياسة التهجبر في تتغر,
بت الحركة العمالية ف البحرين
الشركات الاجنبية دول داخيا لدولة
ولاترى عليها قوانين العمل المحلية
الرولت تنجو الماملالرصنجى , وحار لمامل لمك وكشا لمد لول
تتميز البحرين عن اهمارات الخليج العربي الاخرى
بالكثافة السكانية قياسا الى الامارات الاخرى منذ
فترد طويلة حيث يشتغل السكان في الزراعة وصيد
اللؤلؤٌ قبل اكتشاف النفط ٠
وعندها حصلت الشركات الاميركية على امتياز
للتنقفيب عن النفط في البحرين في نهاية العشرينات
هن هذا القرن - وجدت اعدادا كبيرة من الايدي
العامله المتلهفد الى تقديم قوة عملها في ميدان
النقط بدلا هن الغوص لاستخراج اللؤلؤٌ والزراعة
التي تلبي بالكاد ضرورات الحياة ٠
هذا الؤاقع قد فرض على شركة النفط ان تستخدم
العمال المحليين للاعهال غير الفنية » وتبقيهم في
اوضاعهم دون اي تدريب قد يؤهلهم لحنتلال
موافع قيادية ني الشركه ٠ تلك الواقع التي ظلت
حكرا على القنيين الانكليز والاميركان والاوروبيين
بشكل عام ٠
الاضطرار الى الهجرة
وشهدت البحرين اؤل اضراب عهالي عام
4 عندديا طالب العمال بزيادة اجورهم وتحسين
لروف العمل فكان غالبية العهال يشتغلون في
60
جلب عمال عرب يمكن ان يتفاعلوا هع العمال
العرب اللحليين ويضاعفوا من السخط الطبقي على
الشركة ومخططاتها التعسفية ٠
وكانت شركة نفط البحرين الاميركية ( بابكو )
حكومة لا يطالها اي قانون في البلاد وكان الامير
يسعى الى ارضاء مدراء الشركة ولا يعصى لهم
اهرا » خاصة وان السلطة الحقيقية كانت في ايدي
الانكليز عبر اللمعتمد البريطاني والمستشار
« بلغريف » مها جعلها طليقة اليد في اتغفاذ
اية اجراءات ضد العمال ٠
وقد اضطر الكثير هن العصال البدرنيين الى
مغادرة البلاد' عندما لاحت في الافق في بداية
الاربعينات تباشير اكتشاف النفط في المنطقة
الشرقية من الملكة السعودية والامارات الاخرى :
حيث اسهموا في هد انابيب النفط ( التابلاين )
وايضا في الاضرابات والتحركات العمالية التي
شهدتها المنطقة الشرقية من الملكة في بداية
الخمسينات ٠
وبعد الحرب العاللية الثانية » برزت اللمطالبة
العمالية على رأس المطالب الوطنية الديمقراطية
العادلة » سواء حق تشكيل نقابات عمالية او حق
المواطن في العمل ايه ملق الال افطين ]0 ريده اسياسة ال فون اي التي تمارسها الحكومة
وبات الصراع الوطني في احد وجوهه .
الاحتكار النفطي ا البخمة ٠ 8
الحركة العمالية ذراعا ضاربا في يد الحركة 10
في الفهسينات » وقامت سلسلة من الاضر ابسسان
الناجحة التي ؛ جعلت السلطة تتراد
مواقفها وتستجيب للطالب الحركة الوطنية 0 1
برامج التسريح الجماعي
وعندما وجهت السلطة ضرباتها للحركة الوطزيق
اثر العدوان الثلاثي على مصر عام ١101 م فتئحت
شركة بابكو ملف العمال النشيطين وقامت بعملية
تسريح .واسعة النطاق » ووضعت برنامجا منسقؤ
0١ م لتسريئع اكثر هن عامل بعران)
وتقليل العمال بشكل 0 والاعتحاد على سياسة
الاتحته ٠
وني عام ١110 م قامت الشركة بأكبر حملة
للتسريحات شملت قرابة 5٠١ عامل مها فهر
الوضع الشعبي + وجعل البلاد تعيش ف انتفاضة
شعبية ضد الوجود البريطاني وسياسة التسريسح
الكيفي التي تسير عليها الشركة : وكان لهذه
الانتفاضة اثرها في اجبار الحكومة والشركة على
'عادة عدد من العمال » ووضع مشاريع جديدة
للواجهة الحركة العمالية ٠
في عام 1916 م اعلنت الحكومة البريطانية عن
نيتها على الانسحاب من منطقة الخليج وتدفقت
الشركات الاجنبية على البحرين ضمن المخطط
الجديد للامبريالية واستخدمت الشركات الاساليب
التالية ضد العمال : 1
١ قامت شركة بابكو باعارة 'شركة اللنيوم
البحرين ( البا ) عددا كبيرا من عمالها بدعوى
حاجة الشركة الجديدة الى العمال » وبعد استكمال
الانشاءعات قامتٍ شركة البا بالتخلس من هؤلاء
العمال ٠
؟ فتح باب الهجرة الاجنبية الواسعة وتشجيع
القاولين على فتح مكاتب لهم لاستيراد اللزيد من
الايدي العاملة التي تركزت انذاك في الهينود
والباكستانيين ٠
٠ - تشغيل الغالبية الساحقة من العهال من
خلال المقاولين » وهذا يجعل الشركة في وضع مريسح
فهي ليست ملتزمة باي شي تجاه العاامفل »
وتستطيع تغييره بالطلب لدى اللقاؤل عندما
تجده مشاغبا وهذا يعني ايضا قدرة المقاول على
تسريح العمال الذين لا يلبون سياسة الاستسلام
المذلة التي يمارسها اللقاولون ٠
وتعارس الحكومة سياسة الانفتاح الكلية وعدم
تفييد الشركات الاجنبية « خوفا من ان تهرب
هن البلاد » ولذا فانها تقف باستمرار الى جانب
هذه الشركات والقاولين كما ان السياسة الرسهية
لابلاد في ظل الاحتلال البريطائي وفي ظل «الاستقلال»
هي الوقوف في وجه الايدي العاملة العربية ووضع
القيود الكثيرة امام طلبات الدخول لاي مواضن
عربي بحيث لا يتواجد الا اعداد قليلة جدا ممن
العمسال العمانيين واليمنيين والذين يخضعؤن
لاجراءات اهن مشددة واغراءات لابعادهم عن اية
علاقة مع اخوانهم العمال المحليين ٠
ا
ترجمة قد قيد لتوجهات القسم الناص
( اللخابرات ) الذي يشرف عليه الانكليز بشكل
, والذي يرى في كل عنصر عربي جرثوهة
ومنذ 191/4 م حيث ارتفعت عائدات النفط في
اللنطقة وتزايد تدفق الاحتكارات الاجنبيية »
تزايدت الحاجة الى الايدي العاملة > مها شح
ابوابا جديدة للقاولين وكبار المسؤولين للاثراء من
وراء جلب الايدي العاملة الاجنبية ٠
ان الشركات المستوردة للايدي العاملة الاجنبية
تجلب بضاعتها من الاسواق الرخيصة من الهند
وباكستان وجنوب شرق اسيا بالدرجة الاساسية
متعاونة هع عدد من الشركات الملتخصصة هناك
لتجميع هذه الكتل البشرية وتكبيلها بعدد ممن
الاتفاقيات التي تتضمن حصة هذه الشركات في
بلاد اللنشأً والسوق ٠ وتحصل هذه الشركات على
نسبة مثوية عالية تصل احيانا الى ٠؟ باللكة
من الراتب الذي يحصل عليه العامل المستورد ٠
ان الشركات العاملة في البحرين لاستيراد الايدي
العاملة تنسق عهلها مع الاحتكارات الاساسية في
البلاد ( بابكو البا الحوض الجاف الخ ٠٠١ )
بالاضافة الى ' الدواكر الحكومية ( الكهرباء
الاشغال الليناء ٠٠١ ) للعرفة احتياجاتها من هذه
البضاعة ويتعاون كبار ابلسؤولين في وزارة العمل
مع هؤلاء المقاولين مقابل حصة لهم على عمولة
جيدة حيث يتففون مع شركه التصدير على الجهة
التي سيتم استبراد العمال منها : اخذين بعين
الاعتبار الارباح التي سيحصلون عليها من عملية
الاستيراد والارباح التي سيجنونها من وراء
احتياجات العمال الاجانب ( السكن ٠: الخدمات ©»
الاجراءات الاداريه الضروريد ) ٠,
ان الغالبية الساحقة من العمال الاجانب يأتون
الى البحرين بموجب عقود مع اللقاؤولين الذيين
جلبوهم للبلاد » وفي هذه العقود نصوص واضحة
حول مدة الاقامة في البلاد والتي لا تتعدى في اغلب
الاخيان سنتين ٠ ويقوم اللقاول بابتزاز بشع للعمال
عندها يريدون الاستمرار في العمل : حيث يطلبون
منهم اللزيد من العموله والا سيعيدونهم مرة اذرقي
الى بلادهم » ولا يجد العامل الاجنبي بدا ممن
التسليم لهذا اللقاول بمواصلة بيع قوة عملهيم
بشروط اسوأ من السابق ولكنها بالنسبة للعامل
الاجنبي افضل من شروط العمل التي يحصل عليها
في بلاده ٠
ولا يكتفي اللقاولون بجلب العجال الاجائنب
والاحتفاظ بهم فانهم خوفا من ان يهربوا الى
بلدان الخليج الاخرى » يضعونهم في مجمعات
سكنية بشكل قسري لتتم مراقبتهم وحصرمم
واستنزاف قوة عملهم » وابعادهم عن الاحتكاك
بالعمال المحليين ٠
وهنذ عام ١410 م مارست الحكومة والقلولين
سياسة جديدة : فقد اعتمدت على جلب العمال
من كوريا الجنوبية » ومن جنوب شرق اسيا
بشكل عام » وذلك من خلال العقود التي وضعتها
الدوائر الحكومية مع هذه البلدان ومن خلال
الشركات التي تنتمي الى هذه البلدان والتي اعطيت
صلاحية استيراد كل شيء من الخارج « يمن
المسمار وحتى العامل » حسب اللمثل المحلي ٠
فشركة هوندا الكورية الجنوبية التي حصلت
على مناقصة بناء الحوض الجاف لم تشغل في
اعمالها اي عامل محلي او عربي ؛ بل كان كل العهال
من كوريا الجنوبية وعندها استكملت انشاءات
الحوض الجاف في نهاية عام ١91 م توجهمت
للحصول على مقاولات جديدة في البلاد معتمدة ذات
السياسة السابقة » مما اثار نقمة العمال والتجار
وكافة الفئات اللحلية + ولم يقبل بذلك سوى حفنة
صغيرة من كبار المسؤولين الذين يحصلون على
عهولات كبيرة مقابل سكوتهم بل ومشاركتهم في
هذا المخطط ٠ وتكمن خطورة هذا المخطظ في
التلميحات الاميركية اللتعددة باحتلال منابع النفط
بالاعتماد على القوى الاميركية او على قوق
يستطيع الاميركان تجنيدها لهذه الغاية ٠
ومن اللأسف بل والمخجل ان يكون ابرز اللشاريع
العربية الكبيرة في الوطن العربي كمشروع الحوض
الجاف الذي اقامته منظمة الدول العربية اللصدرة
للنفط اوبيك يشهد مثل هذه اللخطضات
الاجرامية بحق عمالنا دون ان تحرك ايا من الدول
العربية النفطية ساكنا » بل ودون ان يكون هذا
اللشروع منطلقا لدمج العمال العرب هع بعضهم
في هذه اللشاريع الهامة » ومجالا لتدريبهم على
صيانة وصناعة السفن » بل تركت الامور للشركات
الاجنبية امثال اسرى وهوندا وغيرهها ٠٠١ ولم
يقتصر الامر على عدم جلب عمال عرب من الدول
النفطية والدول العربية التي لديها فاكض كببسير
من الايدي العاملة ٠
زيف اسطورة البحرنه !
ومنذ سنتين تتحدث الحكومك عن نيتها على
بحرنة الاعمال والدوائر في البلاد ولكنها تساسير
باتجاه معاكس تماما ٠ فقد اعلن وزير العمل
البحراني بمجلة المسيرة البحرانية ١0 يونيو 11/4(
ان عدد العمال في البحرين قد وصل الى ؟١١ الف
عامل وان 10 بابلكة منهم اجانب ٠ ويضيف بأن
نسبة العمال الباكستانيين والهنود تصل ألى 0٠
بالمئة وان سبب وجود هؤلاء العمال هو ازدياد
السكان هناك وقلة الطلب عليهم وبالتالي رخص
تكاليف تشفيلهم هنا » تستقطب اللشروعمات
الانشائية معظم الايدي العاملة وبالذات الوافدة ٠
وفي الوقت الذي تستورد الشركات باثسراف
وزارة العمل العمال الاجانب وتسمح للعديد مسن
الشركات بجلب كل العمال ( مقاولة مغلقة ) لتنفيذ
ابلشاريع التي تحصل عليها » فان سيااسة
التطفيش والتسريح تمارس على العمال اللحليسين
بدرجة كبيرة مما يضطرهم للسفر الى الامسارات
الاخرى واللملكة السعودية ٠
2
وخلال السنؤات اللاضية حرصت اللجنهة
التأسيسية لاتحاد عمال البحرين على شرح خطورة
هذه السياسة البشعة على مسنقبل الكركلة
العمالية واعتبرت ان جلب العهال الاجانب يتم
من اجل تفتيت الحركة العمالية وتحريبها بالاضافد
الى كونكد بالاساس يبستهدف زيادة ارباح
ابلقاولين والشركات » ولكن هذه السياسة قد اخذت
ابعادا خطيرة جديدة على صوء توجهات الاميركان
الجديدة وتصريحاتهم باحتلال منابع النفط : فقد
اشارت ؤكالات الانباء الى ان اخدى الشركات
الاميركية للاستثمارات ستقوم بجلب ؟١ الف عامل
اميركي للعمل في منطقة الخليج تحت دعوىق
تنفيذ مشروعات انشائية وانمائية ٠
واهام هذه الاخطار القومية الكبيرة على مستقبل
الحدود الشرقية للوطن العربي والاخطار الامبريالية
التي تهدد الثروة النفطية : فان السياسة التي
تسير عليها حكومة البحرين تشكل خيانة كبرى
للمصالح القومية ويتطلب الامر الوقوف اهامها :
ودراستها بعمق وفضح النهج التي تسير علييه
واجبارها على اتباع سياسة لا تلحق المببسبرر
بالمصالح القومية الكبرى ٠
ان سياسة حكومة البحرين تجد مقاومة من
العمال أاللحليين الذين لا يكتفون بشجب استيراد
العمال الاجانب وتشفيلهم في ظروف سيئه للغايهة »
ولكنها ايضا تمارس سياسة صائبة في التعامل
مع العمال الاجانب والدفاع عن حقوقهم والوقفوف
ضد سياسة الاضطهاد البشعة التي تمارسس
اللجنة التأسيسية
تحدد موقفها من الهجرة
ان اللجنة التأسيسية لاتحاد عمال البحرين ترى
ان من واجب الحركة العمالية العربية ان تتدارس
الاوضاع العمالية في البحرين وتخرج بالتوصيات
التالية : -
(١ - التشغيل الكلي للعمال المحليين وتدريبهم
ليتسلموا مهمات تتناسب وكفاءتهم الملهدورة
حاليا والسماح للعمال بتشكيل نقابات واتحادات
عمالية تضع على عاتقها فضح اية سياسة مخربة
تتبعها السلطة ٠
؟ الاولوية للعامل العربي في حالة عدم
تواجد عمال محليين والغاء كافة القيود
والتشريعات التي تسنها الدوائر الحاكمة هناك في
وجه العمال العرب ومساواتهم الكلية هع العمال
اللمحليين ٠
“ا تنظيم استيراد العمال الاجانب عند الضرورة
هن خلال اجهزة متخصصة تشارك فيها التنظيمات
العمالية » المحلية » وبحيث لا يستورد العمال
الذين قد تستخدمهم الامبريالية الامريكية ضد
طموحات شعب اللمنطقة وحقوقه اللشروعة ٠
ف
- هو جزء من
-
الهدف : 418
- تاريخ
- ٢٣ ديسمبر ١٩٧٨
- المنشئ
- الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين
Contribute
Position: 6871 (5 views)