الهدف : 378 (ص 2)
غرض
- عنوان
- الهدف : 378 (ص 2)
- المحتوى
-
اللاانست:
بيروت - ينان كُوريش المررعة
ملا كاملت عبر الله مره
صب ؟21- تلمئون .7557
السَبت ؟ تشرين شاف 1111
المّدد 704 -السّنة الثامنه
41144
0 181
2 2))2ظ
/ المالفطع 8181م |
حَديثْ مع مرثز 5 55 3
بعمل ف الانت الانعرالي:
..وهذالايسَببفي أنهّة مسشكة !
و الحديث التالي هو ترجمة لمقابلة
اجرتها مجلة « لو بوان » الفرنسية
(١01ت١-19171 ) مع احد المرتزقة
الذين قإتلوا مع الانعزاليين ٠
وهذه هي اشارة الى وجود المرتزقة في
صفوف الفاشيين في لبذان » وهذا
الحديث يلقي ضوءا جديدا على طبيعة
العناصر المتحالفة مع القوى اليمينية
في لبنان ٠
نح مساء الخير » هذا جيرار على الجهاز » واود أن
اتحدث عن الازمة اللبنانية » كنت في لبنان منذ
بداية الازمة بصفتي مرتزق قاتلت في بيروت ٠١
أود أن ٠٠
© اولا جيرار » نريد ان تشرح لنا كيف يصبح
الانسان مرتزقا ؟
0 كيف يصبح الانسان مرتزقا ؟ في الحقيقة هذا
٠ هذا الذي 00
6 كم عمرك اولا ؟
0 ؟؟ سنة ٠
© وهل سبق وان قاتلت في بلدان اخرى كمرتزق ؟
(] نعم ٠١ انني صغير 'لسن نسبيا ولي تجربة
قليلة » اكنني قاتلت في انغولا ٠١
9 في اي جائنب ؟
] حسنا »؛ بجانب الاميركان ٠١ وماذا يهم ! وذلك
بواسطة ال 0.14
© كم هو راتب المرتزق » وعلى كل حال كم كان
راتبك في انفولا ؟
في انغولا يتقاضى المرتزق 0٠١ فرنك شهريا »
فى لبنان اكثر قليلا » والكتائب لديهم وسائل
اخرى » وفي بيروت يتقاضي المرتزق زيادة على
ذلك مكافأة عن كل عملية ناجحة ٠
© انكم لا تلتحقون فقط من اجل المال » هل
تحتاجون لان تكونوا على وفاق ايديولوجي مع من
تدافعون عنهم ؟
0 كلا ٠ هذا لا يهم مطلقا » الم تسأل منذ قليل
كيف يصبع الانسان مرتزقا ٠١ هذا يتوقف على
جثمف_ث"“بج_ت«ا سح س0
كل حالة ٠,١ أنا مثلا تدرست في الجيش الؤرز
وبالضبط في فرقة فداكيين للصواريخ البحرية وني
حالتي ٠١ هكذا حدث ٠١ يفضل الانسان نهائيا ان
يقاتل من اجل نفسه ٠٠ والمسالة في لبنان بهي
مسألة فلوس » تهريب سلاح ٠١ ومثلا : فسسان
الاحداث بدأت عندما دفع بعض اللحرذين مسن
مهربي السلاح لافتعال المعركة» والازمات المدلية
هي عبارة عن اسواق جديدة للهربي السلاح ,١
© هل يوجد مثلك مرترقة شبان في لبنان ؟
0 نعم » ومعظهنا في اعمار متقاربة > فرنسيون
واميركان والمان وهم الاغلب » ويوجد كثيرون من
قدماء البوندير! ( الفرقة الاجذبية الاسبانية ) ,
يوجد ايضا عدد لا بأس به من « الفرقة الاجنبية
الفرنسية » وفدائيين من البحرية الانجليزية ٠
© وانتم تستعرضون كثيرا » أليس كذلك ؟
0 حسنا نحن نقوم بالفيربات الكبيرة » مثلا في
هي الكرنتينا وهو هي عربي يفصل بين جيسين
يمينيين » كانت مهمتنا ان نجعل هذا الحي ارضا
متاها » حيث يرى البحر منها الان ٠١ بعد ان
اصبحت اطلالها على الارضشس ٠
© الا يعتريكم الخوف عند قتل المائيين ؟
(] عندنا هذا لا يسبب اية مشكلة ٠١ لقد حدث
ان قتلت الكثير من المدنيين » ولكن لم افكر بذاك
مطلقا !
الاستمرار في هذ
جدا » انا عسكري منذ ولادتي © 5
في الجيش الفرنسي » واجدها في ازهات
يجري في لبنان ٠ 1
٠ ابم في مجال المهنة التي عل
يطلب منك ان تقوم باعمال ليست حربه
أعمال ارهابية مثلا ؟
0 هذا يحدث نادرا »
كحادثة البنك البريطاني » التي كان
تتم بدوننا ٠١
© هل لديك ابطا
. اي قبل » مثلا '"
لكنه شدث “ل .م ييكن أن
ل ينين 2 مثلا » هل 7*3
الي ٠ هو إن بذاتة !#18
0 انا عندي بطل ذ- ريسي
!
١
1
7 اق ب 7ت
: الرفض الفلسطينيد وااقوى اليساريد اللبناذيه ٠
ا ل :
قبل فضي اد.بوم كامل ع.ى دذزل قؤات الردع الى اطناطق
الوطنية من بيروت بدات البوادر على فرض حالة حصار عليهاء
فالى جانب حقيقه ان كل فوات الردع نٍ بيروت هي قوات
سورية لم تكلف نفسها عناء طلي ألياتها وقبعاتها باللون الابيض .
فقد بدات ااقوى والاجهزة الملحقه بهذه القوات بالعودة الى بيروت لتنفذ
الجانب المتعلق بها من خطه الحصار ٠
وكانت المصادر الوطنيه والفلسطينيه اللمذتلفه التي ابدت مخاوف
من السدء في تنفيد مخطط للاعتيالات ضدها : على حت في تخوفها
وحذرها ٠ فلقد ظهرت الدواجز الاولى للقوى الللحقه بالنظام السوري
تحت سمع وبصر قوات الردع ٠ وبدات سلسله تصفيد الحسابات
بافتعال الصدامات اللمسنحه او استخفدام الدواجز الطيارة لاعتقال
خصوم الامس : ومداهمه النازل واعداد لوائح بعناوين مكاتب ومنازل
الحركة الوطنيه والقوى الفلسطينيه ٠٠ الخ ٠
ومن المتوقع ان تشهد الفترة القادمه تطورا في هذا الجانب تمهيدا
مرحله نزع الاسلحه ومحاوله شل الدوى اللمعارضه ٠ وان يجري التنسيق
بين قوات الردع والمنظمات التابعد لدمشق وا'جهزة النظام الجديد لتحفيق
الاهداف الانية التالية :
١ دخول اللخيعات تحت ستار الإنظهمات « الفلسطينية » لافتعال
الصدامات ونقل موجه القمع والارهاب الى داخالها خصوصا وان المخديمات
تقع خارج اطار اللنطقه 'للصرح لقوات الردع بدذولها ٠ وتفيد المعلومات
ان الصاعقه تنوي ادخال ١0٠١ عنصير من القئات الخاصد ( سرايسا
الدفاع ) باسمها الى المخيمات ٠
؟ اعتقال واغتيال 'كبر عدد ممكن من القادذ والكوادر من
اللبنانبين والفلسطينيين ٠ وتتولى قؤات الردع بهذا الصدد مبع حمل
السلاح لتستفرد بها باللفابل قوى القممع الخاصه : وني هذا تكرار لا
كان يحصل قبل عام 19417 في لبنان حبن كانت قوى الامن اللبناندي
تمنع القاونه وعناصرها من حماية النقفس . في كبن تترك لعملاء
اسرائدل والدول الرجعيه مجال هملاحقتها وقمعها ومهاجمه مكاتبها ٠
والجدبر بالذكر ان القوات السوريد لا تعترف دتى الان باتفاقيةد
القاهرة التي تجيز القوى الفلسطيذيه حمل اسلحد الدفاع عن النقسس ٠
: خلق جِو من الارهاب العام لكم الاذواه لبنانيا وفلسطيبيا *
. ليتبع ذلك اجراءات قانونيه « تنظم “» حريه التعبير عن الرأى
١ ٠ خصوصا في مجال الصحافة
ويتوقع ان تتجاوز الاجراءات القمعيد والارهابيد اطار حبهد
رغم التركيز عليها :
<<
إ(2
١
الجماهير اللبنانية والفلسطينية لن تركع
مجمكالة فتمع الوطنيين وَادهمَاب ماهس تدضل مهحزة التنفيد
التصحكتي الجماعي والرادع لقوت القمخع مهدكثمّة ملصكتنّ
نتشمل اكبر عدد مز خصيوم الامسن ومعصارضي سياسه الهدمنه
السورية على القاومه والهيمنه اليدينيه الفاشيذ على لبنان ٠
وتتفق فصائل القاومه والحركه الوطنيه : بدعم اكيد من اؤسيع
الجماهير اللبئنانية والفلسطينية : على ضرورة التصدي للوجه الارهاب
لقادهة ووضع حد لها قبل ان تتحول بيروت وااناطق الوطبيه الاخسرى
الى مناطق احتلال تحت الحصار الشامل- مثل عكار والبفاع ٠
ويستلزم هذا الامر :
اولا : استحرار التحرك السياسي لفضح المؤاهرة المستمرة والتصدي
حزم وبشكل موحد لكل محاولات القمع . بمختلف 'شكاله
الفرصة للاستفراد بأية قوة : لان ذلك' يعبد الطريق لاستفراد قوة
بعداخرق ٠ 0
وينبغي ان يصاحب هذا رفع وتيرة اليقظة والحذر الى أيعلسى
مستوى ممكن في اطار جدماعي هن التعاون والتعاضد ٠
ثانيا : استمرار وترسيخ التلاحم بين الحركة. الوطنية والمقاومة
الفلسطينية في نضالهها المشترك والتصدي لاية محاولات لفسخ الحلف
الكفاحي التاريخي الذي عمدته دماء الشهداء الفلسطينيين واللببانيين
في كل معركة ودفاعا عن كل مدينة او منطقة وطنية او محخيم صاحد ٠
ثالثا : تركيز الجهود في الجينوب هن اجل كسسر تأثير التحالف
الانعزالي الاسرائيلي ورفع دمعنويات الجدماهير الوطنية من خلال استعادة
مواقعها والتصدي للعدو الاسرائيلي تحت « الخط الاحهر “» الدق
تعهدت دول الاستسلام بعدم تخطي قواتها له ٠
وتبرز في هذا الاطار القضايا الملحه الاخرى التي يمكن معالجتها
بشكل افضل واكثر فائدة : اذا مما جرى تناولها في عمل موحد لقوى
الحركة الوطنيه والقاومه الفلسطينيه : مثل قضايا المعتفلين في
دمشق : والاحكام التعسفيه الاكتلالية في البقاع وعكار :مشاكل
المهجرين وغيرها ٠
. وعدم ترك
0 0 0
ان مراهنة القوى الرجعية والعميله على مخططاتها القمعية ستبوء
حتما بالفشل الذريع ٠ فالجماهير الشعبيه الفاسطينيه واللبنابيه لم
تركع ني يوم من الايام : وقد صلبت الحرب اللبنانيه عودها واعطتها في
تضحياتها من التصميم ما يكفل هزيمه كل اللتآمرين ٠
/الهتدف"ه
لالس نج 0
- هو جزء من
-
الهدف : 378
- تاريخ
- ٢٠ نوفمبر ١٩٧٦
- المنشئ
- الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين
Contribute
Position: 22437 (3 views)