الهدف : 349 (ص 15)

غرض

عنوان
الهدف : 349 (ص 15)
المحتوى
الجديدة كانت صريحة حذا
في تحديد مهمتها الاساسية:
فانطلاقا من المنطق اليميني.
المألوف » والقائل بان التدهور
العام في البلاد يعود الى حد
كبير » للنشاط « التخرييى
الشيوعي « في البلاد ب فان
المهمة الاولى للزمرة العسكرية
ا لسلحةكتمهيد اساسىلاعادة
أمن اكنظام» الذي يهددركائزه
الصراع الاجتماعي المحتسدم
في البلاد 0
امسلا 0ك موسو ل
وتيف يروس" يحون لوجم بار وطخي نيط اموا جمت راط أجب وير
لجسارالات يعرف ون ب نازعزلته م اللسياسية هفتريبة"
: ومما لا شك فيه ان العسكر سينجأون
الى كافة السبل والاساليب لكبت هسذا
الصراع وشن حرب شرسة نتصفيةالطلاقع
الثورية المسلحة + ومما لا شك فيه أيضاء
ان الحركة الثورية الارجنتينية ستواصسل
النضمال في ظروف اقسى واقسى ‎٠‏ فكيف
تنظر هذه الحركة الى هذا التغيير الاخير »
الذي يهدف الى اعادة الظروف الللاكمسة
لقوى الاستغلال المملية والامبريالية : وهل
تتوقع أن تتحول الارجنتين على يد هذه
الطغمة العسكرية اليمينية الى « تشيلي س
بينوشيت ») ثانية » وكيف تفنوي مواجهة
هذه اللرحلة الجديدة التي بدأت ؟
لقد طرح همراسل الغارديان اللندنية هذه
التسساؤلات على أهد قياديي منظمسة
« اللونتينيروس » البيرونية الثوريسسة ع
أحد ابرز الفصائل في الحركة الثوريسسة
المسنحة هناك ‎٠‏ وكانت هذه اللنظمة قسد
:نضات خلال الفترة الاخيرة من الشكسي
العسكري ) 11 عند 7 قبل عودة
البيرونية الرسمية ‏ عودتها الاخيرة ‏ الى
الارجنتين ‎٠‏ وننشر فيما يني ترجمة لنص
اللقابسلة ,
اج اهو
لسنا مجموعة معزولة
في كل بلد اميركي. لاتيني فشلت
الحركات الثورية المسلحة في جهودهبا
لتحدي النظام القاكم ‎٠‏ لماذا تعتقدون بان
الامر سيختلف في الارجنتين ؟:
© الفارق في الارجنتين ان لنا جذورنا فسسي
اللنظمات الجماهيرية للطبقة العاملة » ولسنسا
مجرد مجموعة معزولة ‎٠‏
ل) ولكن الناس تقول بان المونتينيروس
هم في معظمهم طلاب جامعيون ‎٠‏ كيسف
تجيب على ذلك ؟ 1
© هذا غير صحيح * ان العدو يتحدث عسسن
« العصابات الثورية الصناعية » + أي اللقاومسة'
المنظمة للعمال ‎٠‏ ومنظمتنا منخرطة مباشرة فسي
هذه القاومة مع مجموعات يسارية اخرى + وفي
ليل 56 تموز من العام الماضي ع اشترك حوالي
عنصر من ميليشيا المونتينيروس + في ‎50١‏
‏عملية عسكرية منفصلة » في منطقة العاصمة
بويشس ايريس
نحن الذين وضعنا وعلى مرتين » القنابل فسي
مركز قبادة الجيش ‎٠‏ فهل تعتقد انه يمكن تقسير _
ذلك كعمليات رومنطيقية لطلاب شباب ؟
إ0) تقول بانكم بيرونيون » ولكن الموقف
الايديولوجي لبيرون كرئيس للجمهورية كان
يختلف كثيرا عن موقفكم ‎٠‏ كيف تفسر
علاقتكم بالقائد الذي لم. يرد ان تكونسوا
من بين انصاره ؟
© عندما كان بيرون في المذفى في مدريد » كان
من مشجعي اللمنظمات البيرونية اللسلحة ‎٠‏ كسمان
يعتقد بان هناك حاجة لاستخدام كل الوسائل بها
في <لك النصال اللمسلح » للحاربة الديكتاتورية ‎٠‏
‏ولكنه لمع يتصور استراتيجية الحرب الشعبية
الطويلة الامد » التي تطورت داخل االنظمسسات
‎٠‏ وخلال الشهرين الاضيدن كسما

‏الثورية اللسلحة ‎٠‏ لقد اعتقد باننا محرد عتساصر
تكتيكية في استراتيجيته ‎٠‏
‏لقد كان بيرون وطنيا وشعبيا » وكان ذلك
تقدميا في سنة 1850 + ولكن ليس في سنسة
‎٠ 1‏ فقد سعى محددا لانشاءتحالف ببنقطاعات
من الحبشس والصناعيين المحليين والعمالى ‎٠‏ ولكن
في سنك 17 كانالجيشس قد اصبح « بنتاغوني»
) اشارة الى وزارة الدفاع الاميركي > البنتاغون )
والقادة العماليون الذين كان يمثلون العمال عسن
صق ء في سنة 1450 © قسد اصيحوا مجرد
بيروقراطيين ‎٠‏ كذلك كان الصناعيون المحليؤن قد
اصبحوا خاضعينكليا للشركات الاحتكارية الدولية»
‏أن خطة بيرون التي كانت فعالة في حينها > لسم؛
تعد قاءدلة للحياة ,
‏الببرونية القديمة ‎٠٠‏ حاتت 2
‏0 ولكن البيرونية اقترحت « الاشتراكية
‏الوطنية » كخيار للارجنتيببين في سفسية 0
‏91( ؟
1 © لقد اطلق سيرون شعار « الاشتراكيةالوطنية»
فسمسي سنة 3810 » 'رغسسمم اللعارضة الشرسة
لبيروقراطيي النقابات العمالية ‎٠‏ ولكن » فكرة
« الاشتراكية الوطنية » لبيرون لم تكن أكثر مسن
شعار ‎٠‏ نقد بقي « الوطني الشعبي » اللمرتبسط
بفكرة تكرار تجربة ‎٠ ١450‏ وبموت سبرون همسات
أيضا هذا النوع من الصيروتي سه *
ولكن البيرونيسسة الثورية ما تزال

‏الامبريالية للجزء الجنوبي من أميركا اللاتينية »
‏الإ ان هنساك اتجاهين مهمين داخل الديشس ‎٠‏
‏الاول » يمثله الجنران فيديلا ( الركيس الجديد )
‏( ١لا (9‏ "ل/8ا9١‏ ) + والثاني هو اتجاه الجنزال '
‏مينينديز » قائد الجيش الثالث في كوردوبا > وهو
يمثل التيار « البينوشيتي » ‎٠‏
‏ان الاتجاهين يريدان ذات الذتيجة النهائيسه >
‏ولكن الاتجاه الاول أكثر. ذكاء ويعتبر بان ليسس
هناك من حل عسكري سهل لازمة الارجنتين التسني
‏تتطلب حلا سياضيا ‎٠‏ واعتقد بان هذا الاتجاه هوا ,
الذي سيتم تبنيه بالتأكيد + لانه يتوافق والوضسع .
العام في البلاد » هذا لا يعني بانه لن: يكون هناك
كبت ‎٠‏ لقد كان القمع في الارجنتين > فيالسنوات .
‏الاخيرة.» قاسيا جدا » ويتم تصعيده اليؤم سد
امنظمعات العمالية. وضد المنظمات








‏حية » مع منظمات الطبقةالعاملةء لمم
‏تكتسح البيروقراطية النقابية » بينما اللنظمسات
السلحة تضرب النظام دعنف ‎٠,‏
‏6 لقد فشلت القوات المسلحة في قهر
المعارضة البيرونية خلال الثماني عشرةسئة
التي تلت انقلاب عام 900( ‎٠‏ وفي
سلمت الحكم للسيرونية التي انهارت بعد
ثلاث سنوات © وهي غارقة افي الفساد وفي
العجز ‎٠‏ فهل ماد الجنرالات كمنتصرين ؟
‏6 كلا ‎٠»‏ انهم لم يعودوا كمنتصرين + رغم
انهم حققوا غرضين ‎٠‏ أولا » تلاشي البيروئيسة
الرسمية ‎٠‏ ونحن شاهدنا البيرونية الرسمية تهرع
الى الثكنات طلبا للنجدة في مواجهه النفسالات
الشعبية » وفي النهاية انهارت معزولة ومن دون
أي دعم شعبى ‎٠‏ ثانيا » لقد استعادت القوات
المسلمة سيطرتها على الحكم ‎٠‏
‏هل يمكن ان .تنتصر « البينوشيتية »
( اشارة الى الجنرال بينوشيت © دكتاتور
تشيلي ) في الارجنتين 5 0
‏© ان ذكدل اذقلاب خصائصه »> وليس هناك من
أثنسسين ممائلين ‎٠‏ وهذا الانقلاب يتوافق مسع
الخصاقص الارجنتينية المعسددة ‎٠‏ وبديهي إن
‏فى النهاية
‏الديكتاتوريسة_الارجنتينية_تتوافق مع خطط _
‏السلح الذي لن يتوقف اليوم ‎٠‏ انهم سيطبقون. :
























‏مسسن. الهيكاتت الدؤليسسة. ‎٠‏ انها. ذات سيسساسة




































‏البسكرية + ولكنه نن يكون عشواكيا ( كما هبو
الحال في تضيلي ) ‎٠‏
‏تهدي لسلطة الجنرالات 0
‏(] ما هي السياسة الاقتصادية للطغمة:
العسكرية ؟ : 00
‏© ان مارتيئز دي هوز يجيء. مرة اخرى كوزيار
اللاقتضًاد. » وهو منصب شغله من قبل في ظسل.
المكومننات العسكرية السابقة ‎٠‏ والسياسسة,
:.الاقتصادية تستهدف م تطهير » اليبلاد »2 لخلمق
الظروف اطلاكمة للاستثمارات الاجذبية والممليسة: 8
تخفيض الاجور الحقيقية + وتمصيل قروض' جديد
‏الديكتاتوريات السابقة ) التي' قسلت كلها و3
. كان فشل اخرها واضها الى درجة أن العسكريين
. دعوا الى أجراء الانتفابات ‎٠‏ 1
ها هو البديل للارجنتين ؟ ما اذ
‏1 تقدمونة ؟ ش
‏© ان مهمتنا الآنية هي ملء الفراغ. السياصي
الناتج عنسن تعطيل كافة الاحزاب' السياسيسة
والنقابات العمالية ‎٠‏ ان ' عملنا سيكون سياضيننا
أكثر منه عسكريا.لانه منالضروري تحقيق: تفاسك
واتساع قاعدتنا ‎٠‏ تستطيع ان تتو تتوقع: تقدمانوعها:.
في الذشاطات العسكرية ' للنظماتنا: في الاشهفر.
أالقادمة ‎٠‏ ومن دون شك اننا سدمنى بضمايا. 3
‏اللجابهة العسكرية ستواصل تصاعدها +2 :
أن للمونتينيروس خبرة ست سنوات منالكفاح ‎ !‏
‏عقوبة الاعدام ‎٠‏ وطاذا يفترضونٍ بان ذلك .من
شأنسه تفيير الوضع نهؤلاء دن الذيبن واجهوا
عنظمة « 115 » ( اليمينية الفاشية ( خلال
السنتين الماضيتين 200005 1
فيه الليبزانية التفسح 'المجال أهام القمع الوصشي٠:‏
اننا نعيش مع القمع هنذ سنوات طويلة + وقد
. نشأتمنظمة اللونتينيروسونمات في اسوا سنوات.
القمع العسكري 0 :
تنتهي الا بانتصار طرف: على اخرا ؟
‏نقول بان الصراع هو سياسي قبل كل شيعم ‎٠+‏
‏معزونين سياسيا في خلال وفت قصير ‎٠‏ 0
على هذه العزلة وتنظيم اللقاومة ‎٠‏ اننا منخرطون
‏.أجل تحفيق ذاك ؛ فاننا قد وجهنا الدعوة لتشكيل”:

‏ولكن الجنرالات يعرفون يان أسلطتهم استواجة 3
التحديات من قبل العمال في المصانع » ويسسان :

‏: ان هذا الوضع ليسسن الوضع الذي تنخدر وتفعسر 0
‏هل تتوقع مجابهة عسكرية امباشرة '
بين الجيش واللمونتينيروس الا يمكن: أن
‏6 ان لدينا منظمة سياسية - عسكرية: 3 ونحن:
‏والجنرالات يعرفون من التجربة بانهم سيصبحون :

‏والهمة الرئيسية للمونتينيروس هي التوكيين 3






‏في ذلك : وفي بناء بديل عادل للارجنتين ‎٠‏ ومن






























هو جزء من
الهدف : 349
تاريخ
١ مايو ١٩٧٦
المنشئ
الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين
مجموعات العناصر
Generated Pages Set
Periodicals دوريّات

Contribute

A template with fields is required to edit this resource. Ask the administrator for more information.

Position: 22434 (3 views)