الهدف : 377 (ص 13)
غرض
- عنوان
- الهدف : 377 (ص 13)
- المحتوى
-
رسالة من إيثاستاهل” سمارة '
الى أبكاء ستل الزعمشتر
سأعودالى لبنا
ارجو ان تنقلوا الى كل ابناء تل الزعتر وكل
الرفاق الفلسطينيين واللبنانيين كم افكر بهم وكم
امن بهم وكم اقدرهم ٠ كل افكاري وحتى احلامي
هي عن لبنان ؛ كها انني احاول قدر استطاعتي
افهام الناس حتى يؤيدوا قتال الجماهير المضطهدة
من اجل الديمقراطية والتحرر ٠ ان الرفاق المؤيدين
هنا يتنقلون في انحاء السويد لنشر المعلومات »
وهم يقومون بعمل جيد ٠ وهناك منظمات في
النروج والدانمرك تجمع التبرعات وتكتب في
الصمحف » وتتحدث عبر شاشة التلفزيون وغيرها »
حول المسألة ٠ لقد جمعوا تبرعات كبيرة في
النروج ٠ ويريدون معرفة ما اذا كان باستطاعتهم
ارسال اطباء ومهرضات ٠
ان صحتي افضل رغ م انني ما زلت في
المستشفى ٠ ربها يسمحون لي بمغادرتها بعد
عدة اسابيع ٠ فالجرح في ساقي لم يلتثم بعد »
ولكنني تخلصت من الالتهاب فيه ٠ اما بالنسبة
لذراعي » فسيجري تركيب ذراع اصطناعيية
لها ٠ احيانا يبدو ذلك صعبا » ولكن امل بان اتدرب
على استخدامها جيدا » حتى استطيع العودة الى
إل
سميرة حمد ( ايفا ) والشهيد الرفية, يوسف حمد في اخر صورة لهما فوق عيادة الجبهة
الشعبية في تل الزعتر » اثناء استراحة شاي
الأكونبينكم مجدداً
رسالة من ايفا ستاهل ( سميرة ) الى ابناء تل الزعتر » تلقتها
«الهدف » في الاسبوع الماضي حن السويد » وتنشرها حتى' دتضمن وصول
كلدات ايفا الى جديع من عاشت واياهم مرحلة صمود تل البطولة امسام
حملات الفاشيين ودصارهم » ليس فقط لانهم لا بد تواقون لمعرفة تطور
شفائها من اصاباتها » بل لان لا بد وانه يهمهم معرفة ان مفادرة
« الرفيقة سميرة » لهم » الى بلدها السويد » لا يعني بان صلتها بقضية
الشعب الفاء.طيني قد انقطعت » او باتت تقتصر على مجرد التعاطف
هن بعيد »بل انها تذشط في اعمال التضامن يقدر ما يسمح لها وضعها
الصحي حتى الان ٠
لبنان » واكون مفيدة هرة اخرى ٠ اعتقد ان
باستطاعتي ان افعل الكثير » باعطاء الدروس
مثلا » حتى ولو كنت لا استطيع السير جيدا » او
استخدام كلتي ذراعي ٠
العمال والتقدميون معنا
لقد حاولت خلال وجودي في المستشفى الوصول
الى وسائل الاعلام ٠ لقد عقدت مؤتمرا صحافيا
فور وصولي السويد ٠ كان ذلك قبل ان نخسر تل
الزعتر » وتحدثت خلاله عن الوضع الدقيق الخطير
فيه » كما ارسلت احتجاجا الى الحكومة السويدية
لكونها لم تقم بشيء تجاهه ٠ وتحدثت ايضا
عن ضرورة قطع العلاقات مع الحكومة السورية ودعم
الفلسطينيين واليسار اللبناني ٠ وكان رد الحكومة
« اننا لا نؤيد اي طرف من الاطراف “»)ع٠*وقد
تكلمت هاتفيا مع وزير دولتنا الاسبق » ولكن
بالطبع » انهم لا يريدون'ان يشاركوا ؛ وكان ذلك
قبل سقوط تل الزعتر ايضا ٠ كان ذلك متوقعا .
اذ لديهم مصلحة في الابقاء على علاقات حسنة
مع السوريين : وذكن العديد من العمال السويديين
ومن التقدميين من مختلف الاعمار تجاوبوا » وايدوا
القضية » ان بالتبرع بالمال او بالاهتمام الكسير
لمعرفة المزيد عما يجري هناك ٠
وفيما يتعلق بي . فقد كتبت مقالين لاحدى
الصحف « سي » ٠ وكان الموضوع حكاية ها جرى
في تل الزعتر ٠ واعتقد بان المقالين وصلا الى قطاعم
واسع من الناس ٠ وقد بادرت مجلة « عالم المراة "
الاسبوعية ؛ الواسعة الانتشار » الى نشرهها
ايضا »© مما يعسي ان اعدادا كبيرة من النساء
اطلعن عليهما ٠ كذلك تم شراء حقوق نشر هذين
المقالين في بلدان اخرى : صحيفة نرويجية )صحية
فناندية » واخرى يوغوسلافية » اضافة الى صحف
عراقية : هولندية ٠ دانمركية © ويونائية ©
ومجلة « باري ماتش » الفرنسية ٠ وربما بادرت
صحف اخرى الى شرائهما ايضا بقصد النشر '
هن ناحية ثانية » تلقيت رسائل من نيجيريا “.
من الهند » ومن الولايات المتحدة » من اناس
سمعوا عني في بلدانهم » وهم يؤيدون تنضالكم _
5 0 يه
وعلى الصعيد المحلي » فان عدة صحف سويده
5 مقابلات اجرتها معي » بالإضافة الى
رامخ الوبدية ؛ والتلفزيون الابطالي ٠ كما
عزئ فقي حون ليندسي » مقدم برنامج « صباح
اع اميركا » للتلفزيون الامبركي © مقابلة
لبرناهجه وستنشر مجلة « ناشونال انكوايرر »
بببوعية الاميركية نص مقابلة قريبا ٠
و استطيع ان اقول بان كل تلك اللمقابسلات
ازت جيدة » ولكنذي تحدثت مع صحافيين شرفاء
كانوا مهتمين شخصيا باجراء القابلات معي من
ينطق انسائي » ربها لانهم يخشون تناولها
سياسيا ١ اما انسيل هاسيلبوم ( مجلة سي ) فقد
كان مهتما بصدق القال » ولهذا فانه لم يغير كلمة
مما كتبت ٠ ولهذا اعتقد بان القالات كانت قريبة
حدا مما حصل بالضبط ٠ فقد كان يكتب كل كلمة
اقولها ٠اما الصحف البورجوازية فقد خافت من,
استخدام تعابير مثل « الفاشيين » ٠ وقد ناقشنا
الامر مع الصحافيين وحاولذا ان نضعها في شكل
آاخر ٠ :
وعنددا كنت اتحدث خلال القابلات التي اجريت
معي » حاولت ان اتحدث بكل وضوح ممكن عن
الوضع » حسبها عثشته وحسبما اخبرني الناس ©»
وما طلبوا مني نقله عند اجلائي هن المخيم ٠
وكان هدفي اعطاء صورة عما ينوي فعله
الفاشيون مع القوات السورية : سحق الثسورة
الفلسطينية واليسار اللبذاني » وكيف حاولوا
ذلك بواسطة القتل الجماعي للمدئيينَ .٠ وكان
كتب بعض القالات عن تل الزعتر وكانة معسكر ٠٠
ولكن احدا الان لا يصدق ذلك » فيما عدا الفاشيين
وغلاة المؤيدين لاسرائيل ٠ ولقد حاولت ايضا
اعطاء صورة عن قوة الشعب » شجاعته وصجوده
العنيد » واصراره على عدم اليأس او الاستسلام ©»
بل على مؤاصلة النضال وكسب الزيد من الوقت
رغم الصعوبة الشديدة لوضعهم ٠
تل الزعتر لن يهوت
لقد سشرت « باري ماتش » ثلاثة مقالات ٠
الاولى لم تكن ابدا دا كنت ادليت لها به او رغبت
في قوله ٠ لقد نشروا « روايتهم » هم » ولانهم
مجلة يمينية متطرفة هؤيدة لاسرائيل » فقد
اتصل بهم انديرز هاسيلبوم » وقررنا انهم اذا لم
يترجموا المقالات بدقة اكبر : فلا يحق لهم مواصلة
نشرها » ويكون عليهم دفع الغرامة ومواجهة
قانون حقوق النشري يهوكانت النتيجة ان المقالات
التالية جاءت افضلة.
اها في البرنامج الاذاعي : فقد تحدثت عن
سبب الحرب » وعن دور الفلسطينيين ٠ وكان
الحديث جيدا لانهم لم-يحذفوا منه شيئا ٠
والان ٠ فانني اخطط لوضع كتاب عن تل
الزعتر ٠ انوي ان اصف الحياة في المخيم من
وجهات نظر بعض الرفاق 6 ان اصور حياتهم »
تفكيرهم : وربها العودة ايضا الى تاريخ اهلهم
الذين نزحوا من فلسطين ٠ اريد ان افعل ذلك
لانتي اعتقد بأنه من المهم ان لا نترك تل الزعتر
« يموت » »2 كمكان عاش فيه الناس واحبوه ٠
اذ من الضروري ان نتذكره كرمز لقوة الثورة .
كما من الضيروري ان نسجل كيف عاشت العائلات
حياتها فيه كمخيم للاجئين » قبل وخلال الحصار
٠
اعتقد بان الكتاب سيؤدي الى رسم صور متكاملة
اكثر عن المسألة الفلسطيذية اذا ها وضع باسلوب
شخصي » وعندها يكون بوسع القارىء متابعة
٠ اذ سيكون من الاسهل
شرح الفارق بين من يقاتل من اجل التحرر »
من اجل :الوجود وبين طريقة الفاشيين في صنع
الحرب ٠ واعني بان عددا اكبر من الناس سيفهم
ان دعم حرب الشعب هو اختيار صحيح ٠
حياة بعض الاشخاص
وماذا اكتب لكم اكثر من ذلك الان ٠ اتهنى ان
اجيء الى لبنان قريبا » ولكنني اعتقد بانه سيكون
علي البقاء هنا نصف سنة على اقل تقدير قبل
ان يصبح ذلك ممكنا ٠ اذ هناك مشاورات كول
عملية جراحية قد يضطرونني اليها » لان كال
ركبتي ليست على ما يرام ٠ لكن عليهم قبل
العمل للتضامن مع الثورة الفلسطينية ',
٠ اللبنانية
اصدرت الرابطة الشيوعية ( الماركسية اللينينية ) في السويد كراسين جديدين في ام
6 الكراس الاول بعنوان « فلسطين سستنتصر » يعرض الحقائق الاساسية المتعلقفة
بالقضية الفلسطينية واسرائيل والصهيونية ٠
6 الكراس الثاني صدر بعنوان « الحكومة السويدية وقضية ايفا ستال » : ويتساول
رفض الحكؤمة السويدية الاقدام على اية خطؤة بلساعدة تل الزعتر ٠
وقد وزع الكراسان باعداد كبيرة ويعتزم التنظيم نفسة اصدار كراس ثالث حول لبنان ٠
وسيعود ريع الكراسات الثلاث لحملة التضامن مع الثورة الفلسطيدية والحركة الوطبية
البت بالامر » مراقبة قدرتي على الهشي بالضهادة
٠ الخاصة
الثورة هي الامل
ارجو ان تحاولوا البقاء على اتصال معي
لاطلاعي على التطورات ٠ وارجو نقل تمنياتي
الحارة الثورية الى الشعب الذي احب > والذي
يقاتل الوحوش الرجعية بهذه الدرجة هن القوة
واليأس ٠ ولا بد ان الاهور صعبة جدا : خاصة
بالنسبة للنساء وللاطفال ٠ ربما ليس هناك دا
يكفي من الطعام واطاء ؟ ربما سيموت المزيد دن
الجرحى بسبب النقص في الادوية ؟ نستطيع ان
نفعل الكثير هنا » لو ان هناك امكانية واعتقد
ان هناك الان امكانية لان نرسل التبرعات
المالية والالبسة وربما القمح ؛ بالاضافة الى
الادوية والاطباء والممرضات ٠
ان الثورة هي اهل كل الامم والشعوب المضطهدة ٠
وحرب الشعب الطويلة الامد هي الطريق الى
النصر ٠ ان قوة القوى الثورية في لبنان هي مصدر
الهام للملايين في العالم ٠ ونحن نريد ان نناضل
الى جانبكم بطريقتنا ٠ اننا نحبكم © ونتهنى
انتصاركم ٠ لانه يعني انتصارنا ٠ اما بالنسبة
لي اذا سميرة + فانئه يعني حياتي © وانتصاري
ويوسف زوجي الشهيد ٠٠١ فلتعش حرب الشعب ٠
ولتعش الثورة الفلسطينية ولتعش ثورة الجماهير
اللدنانية » وليعش تحرير لبنان وفلسطين والثورة
العربية ٠
مم حبني ١ .اه
رفيقتكم سميرة حمد
( ايفا ستاهل )
-.
6 - هو جزء من
-
الهدف : 377
- تاريخ
- ١٣ نوفمبر ١٩٧٦
- المنشئ
- الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين
Contribute
Position: 39480 (2 views)