شؤون فلسطينية : عدد 2 (ص 246)

غرض

عنوان

شؤون فلسطينية : عدد 2 (ص 246)

المحتوى

عليها الى الخسارة المالية المحققة © ثم تسساطلنا ؛
كيف 5 فيما يلي المبادىء التي سيضعها صاحب
المرافعة نصب عينيه اثثاء عمله السينمائي :
المانيفستو
‎١‏ التسلية قبل كل شيء آخر » اذ يجب ان يكون
العبل الفني الهادف مسسليا » هما فائدة الفيلم
المتزم اذا كان ثقيل الحركة ©» جامد الروح ؟ بيرت
بريخت نفسه » الذي أراد بواسيطة المسرح ان يعلم
جمهوره مبادىء ايديولوجية ليست سهلة » لم يحد
٠أبدا‏ عن هذا المبدا الذهبي . ولذا : كي اعلم
جمهوري » هيجب أولا ان اسليه » فالفن السابع »
كأي فن آخر » هو ليس مدرسسة بالمعنى الحرفي
للكلمة ‎٠.‏
‏؟ ‏ لا وحظ »2 فالتوجيه يجب ان يكون مستترا
وغير مباشر . قال اي. ايم. فوستر : اذا كانت
لديك رسالة تريد تبليغها الناس» فلا تسرع وتضعها
في قالب غهني مفتعل © اذ عاجلا آم آجلا » ستجد
هذه الرسسالة طريقها طبيعيا وعفويا عبر انتاجك
الفني او الادبي ‎٠‏
؟ ‏ السهولة » فهي على عكس ذا يظنه بعض
الادباء والفنانين »© لا تعني بالشرورة الشحالة
والابتذال. الفيلم ليس كتابا صعبا يستطيع القارىه
في أي وقت ان يعيد قراعته من اجل استيعابه » ولا
مقطوعة من وضع كوينبرغ بامكان المستمييع
ان يعيد لعبها على النونغراف © من اجل فهمها .
هالمتفرج العادي يشاهد الفيلم مرة واحدة » وهذه
المرة يجب ان تكون كافية لاي شسخص متوسط
الذكاء و الثقافة لان يستوعب مغزاه . الفن السابع
هو فن شعبي جماهيري بكل معنى الكلمة » ولذا من
غير المستحمين ان يجاري المخرج العربي» المخرج
الفرنسي غودار ( مثلا ) في تعقيداته » حتى وأن
كان غودار ملتزما باليسار » فجمهسوره ليس
جمهورنا ‎٠‏
- كد الفوفائية » هالالتزام لا يعني الغوفائية
التي شاهدناها في فيلم « زيد » مثلا ( للمخرج
غافراسن ) ‎٠‏
ه ‏ ولا للميلودراما » فهي صبيانية وممجوجة ‎٠‏
‎٠‏ - نمم » للشخصيات المجسمة ولا لرسسم
الشخضيات بالاسود والابيض © فلا يوجد انسمان
كله بياض » ولا يوجد انسان كله سسواد. السينمائي
الحاذق هو الذي يخلق ششخصيات تنبض بالحياة »
وليس مخلوقات كاريكاتورية » كل منها يحمل كليشيه
عتيقة كالوشم على الوجه ‎٠‏
‎٠‏ لا للجنس من اجل الجنس » وان كان المطلوب
من المخرج ألا تدفعه الحنبلية الى حذف الجنس من
الوجود » فالجنس حزء من الحياة مهم » وحتى في
الثورات يوجد الجنس ‎٠.‏
‏لم هذار من السرقة التي عاشت عليها السطِنما
العربية حتى اليوم . وفي حال الاقتباس يجب ذكر
اللمصدر بكل أمانة ‎٠‏
‎٠‏ ضرورة النظاغة ؤإتكنيك » اذ يجب ألا تلحق
القوائب بالجوائب التكنيكية من الفيلم » كالصوت .
او الصورة او المونتاج الخ ‎.٠‏ فيا فائدة القصة
الثورية الممتازة اذا جاء تصويرها سيئا مثلا ؟
‎٠‏ ضد الهروبية » فالسينما العربية كانت حتى
اليوم مادة اسستمناء للطبقات المحرومة . فالبطل في
« العربية الكابريوليه » والبطلة في الفيلا الانيقة »
صاعدة نازلة على السلم الفخم » وحفلات الشيبانيا
التي لا نهاية لها . هذا كله يجب ان ينتهي الى غير
‎١‏ ليس الثورة دائماءاذ لا مانعاذا انجز المخرج
الملتزم الافلام الكوميدية ايضا والموسيقية الخفيفة »
فالحياة ليست كلها ثورات » ولا داع لآن تكون جميع
الافلام عن الطبقات الكادحة. المهم ان يظل الاتتاج في
اطار المبادىء المذكورة في هذا المانيفستو .
‎1١ ‏ضد التراث البالي » ومن هذا التراث‎ ١
‏بالمائة من موسيقانا العربية اليوم » هل يجب ان‎
‏نحافظ عليها في اغلامنا لا لكيء الا لانها جزء من‎
‏تراثنا 5 كلا » فاحترام التراث يجب ان يكون له‎
٠. ‏حدود‎
‎١١‏ الفن الاصيل هو صورة انطباعية عن الواقع
بحذافيره » ولذا يجب آلا يملا الصراخ افلانا
ويسبب الصداع:للمشاهد »© لا لسبب الا لان الفرد
المربي يتكلم عادة بصوت مرتفع. جدا في حياته
اليومية . هذا هو مجرد مثال . وعلى كل حال »
غالواقعية الانطباعية هي القدرة على الانتقاء بحذق
من الحياة اليومية » اي تقديم الجزء.ليصور الكل.
]| لا لكنجوم فقد ولى عهدهم ‎٠‏
‎٠‏ نعم للجرأة في المعالجة » وذلك بالرفم من
الرقابة الفنية القاسية »© رسمية كانت ام غير
رمسمية ( علما بأن اكثر الرقباء. في العالم العربي
هم من المتطوعين لوجه الله ! ) ‎٠‏
‏17 0208© 06 1501216 © أذ يجب خلق
روح الجماعة والانتماء الى النخبة بين العاملين في
المجال السينمائي الملتزم ‎٠‏
‎» ‏المال يجب ان يكون الواسطة وليس الهدف‎ ٠7
‎516

هو جزء من

شؤون فلسطينية : عدد 2

تاريخ

مايو ١٩٧١

مجموعات العناصر

Generated Pages Set