شؤون فلسطينية : عدد 73 (ص 173)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 73 (ص 173)
- المحتوى
-
يفل
هالشتاين ومايون اوفنيرج وكان موضوع
الندوة يدور حول «الصعوبات التي يواجهها
الكتاب المعادون للصهيونية في المانيا
الاتحادية 04 *
وقبل ان تبدأ الندوة اجتمعت مجموعة
من الشباب بفيليتسيا التي تتكلم العربية
بلهجة فلسطينية دارجة وقالت انها تعلمت
العربية من السجناء ومن امهاتهم خاصة ٠
وحدثت الشباب عن بطولات شعبنا في
الارض المحتلة وعن ضرورة زيادة تُضامننا
مع المعتقلين لان التضامن بالنسية لهسم
« أهم من الماء ه ٠ وقالت ان أساليب
الصهيونية الفاشية في التعذيب لم تعد سرا
بعد ان نشرت مجلة شتيرن الالانية
والصانداي تايمز البريطانية مختصرا عنها
ولكني « استطيع ان اؤكد لكم انه كلما
'ازدادت هذه الاساليب وحشية كلما ازداد
الشعب الفلسطيني بطولة ومقاومة , ٠
وفي اثناء الندوة تحذث المشاركون فيها
عن تجاريهم مع دور النشر ووسائل الاعلام
وذلك يعد ان قدموا ملخصا حول تطورهم
الى كتاب معادين للصهيونية ٠
وذكر اريس فريد الشاعر والكاتب
المشهور الذي يكتب في اللغة الالمانية والذي
ترجم شكسبير الى اللفة الالمانية . انه
من عائلة يهودية نمساوية »2 ولكن عائلته
كانت من اليهود « الاندماجيين » اي انها
كانت منخرطة في المجتمع النمساوي ٠ ولكن
“بعد ان احتل هتلر النمسا قتل والده في
معتقلات التعذيب النازية » ولج اريس فريد
هاريا من النازية الى انجلترا حيث كان
يتعاطف في اليداية مع فكرة الدولة
اليهودية ٠ وعندما اتضح له ان هذه
الدولة قامت على اشلاء حقوق الشعب
القلسطيني بد يكتب ضد الصهيونية وتتتسر
عدة قصائد من ضمئها « اسمعى يأ
اسرائيل » والتي يقول فيها « لقد كنت
واحدا منكم عندما كنتم مظلومين ٠ ولكن
وبعد ان اصبحتم ظالمين فانا اصد 3
ضدكم » ومن الاقوال المشهورة له وصفه
للمفرطين في حب الصهيونية في اوروبا
« بأنهم لا ساميون يحبون اليهود » لانهم
استبدلوا كره اليهود بكر ه العرب ٠
واضاف اريس فريد ان هذا التحول الى
عداء الصهيونية ينطبق ايضا على اسرائيل
شاحاك الذي هاجر الى فلسطين لانه كان
صهيونيا متدينا ٠ فقد بدا عداء شاحاك
للصهيونية على اثر حادث معين ؛: وكان
ذلك عندما اراد ان يستعمل هاتف احد
الاسرائيليين من اجل مساعدة احد المارة
الذي كان يحالة اعياء ومرض شديدة ٠
ووافق الاسرائيلي على ذلك ولكنه عاد
ورفض عندما علم ان المريض عرسي
فلسطيتى ٠
واضاف اريس فريد ان كتاباته كانت
في السابق وقيل أن يبدا ينشر قصائده
ضد الصهيونية تحظى باهتمام شديد من
الصحف ٠ الاذاعة والتلفزيون 2 ولكنها
قاطعته وبشكل شبه كامل بعد صدورها
.واخيرا فقد وجد صعوبات كبيرة في نشر
كتاب يتضمن مجموعة من قصائده المعادية
وذكر' الاستاذن هالشتاين انه مواطسن
سويسري وكان يعمل كصحفي في احدى
الصحف الاسرائيلية وكانت هذه الصحيفة
كمعظم الصحف الاسرائيلية متطرفة في
تعاطفها مع الصهيونية وكان ذلك ينطبق
عليه ايضا ٠ ولكنه وبعد زيارة لخيمات
اللاجئين شرع في نقد الصهيونية فمنعته
الصحيفة من نشر اي مقال يتعلق بالشرق
الاوسط ولم يتمكن من نشر اي مقال في
اية صحيفة اخرى مما اضطره ان يعتزل
مهنة الصحافة وينخرط في العمل
الاكاديمي ٠ وعندما اراد اصدار كتابه
« لا سلام حول اسرائيل » في دار نشر
معروفة ' ( 156/167 ) طلبوا منه اجراء . - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 73
- تاريخ
- ديسمبر ١٩٧٧
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 39480 (2 views)