شؤون فلسطينية : عدد 52 (ص 193)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 52 (ص 193)
- المحتوى
-
راجا
يدرسون_كل ' انواغ ..العلوم مشسكلين نسبة: تل
الى١ن 1 :بالالف من..مبجبوع, النلسظيئيين وهبي
من-املى الثييب في القالم ٠١ اتسينا ل
ويحدد السيد قورة اعم المفساكل الثي يماي
منها التعليم الجايعي' الفلتطيني ١ باتخناضشس
لسبة المتخميمنين في الدراسات العلمية ونسبة
النثياث الى المجمؤع » بالاضافة الى « ددم
قدرة الشسمعب 'الفلسطيني وتجيماته الاسانية من
الاستفادة من هذا المدد بسن ذوي الكناءات
الحالية » ,
ويخنم الكاتب دراسته باستمراض المتترحات
المقدمة حول مسألة اقامة جامعة وطنية فلسطينية
ويناتش حيئيات وضرورة انشائها ودورها وموقعها
في التعليم الجامعي الفلسايني كبا هي مقدبة في
تلك المقترحات ٠ ويخلس السيد قورة في منائشته
تلك .الى القول بان هناك « انشاما كأبلا بين؛
الواقع الذي يحياه الشعب التلسطيني وبين
الاهداف والمبررات لأتابة هذه الجاممة » ,
ومن الجدير بالذكر ان هناك مجموعة كبيرة من
الملاحظات المتنوعة على هذه الدراسة تللّث
الى حد كبير بن جدية معالجة الكساتب لهذا
الموضموع على..الرشم .من احميته البالفة:.وعلى.
الاخمص. في .هذه المرحلة ' التي . تتمين 'بخضومنية
استثنائية: من مراحتل . النفنسال-..النلسطيني:.*
وميا يزيد من حدة الاثر .السلبي .الذي ,تتر:
الاخطاء التي وقع فيها الكاثتب على مسجل
الدراسية 4 هو صدورها من احد الكوادر البحثية
في مركر ' الابخاث ١ لالس يقسي والتي كان بن
المحم على مركز الاباك ان يتشندد الى حد
الصراية 0 و الحنبلة 0 5 شرورة التيسك بغل
القواعد والاْسى العامة والمتعارفة' عليها' ثني
اعداد الدراسات الابحاث وخاصة"' في الدزاسنات
,'الصادرة عنه لمنع وتوم مثئل هذه الاخطاه والتي
لساختار منها عينات مثتقاه ولا تشكل حصرا سابلا
.من الواضصح ان كائب البحث لم يول القواعد
التي تحكم الاتتباس والنثل اية اهمية بدليل عدم
اسستخدابه الاتواس التي تشسير الى الكلام المقتببس
او المنثول تبييزا له من باتي الكلام٠ والشواهد
كثيرة وبوزعة ما بين. صفحات الكتاب ( صن ٠١ »
اايثلا ).
كس .لكتابة.. المراجع؛ في الحوافي ؛؛. هناك قواعد
هامة. ايضسا. » اتفق 'اثلب' الباحثين على اتبامها
والنقيد بها ننصس على ضزورة كتابة مائلة المؤلف
ثم اسبيه » ويعد ذلك اسمم الكتاب والدار التي
نشرته ومكان ثقزه وسسنة النقستر واخيرا رقسم
الصفحة التي | اقتبسن منها ٠٠ والانئلاتات التنسي
نشاهدها في ب بعض المواقع من الدزابسة ( صن 609١
٠ مثلا ) تدل على "ان المسيد قورة لم يتتيند
بشنكل دتيق ومتئسل في كل الدراسسة بتلك
التواعد .
“ س في الاعسال البحثية على الباحثك أن يتقيد
عند اقتباسسه استشهادات متثالية من كتاب واحد
باستعيال مصطلح ثابت يشسير . الى ذلك الكتاب
وذاك المصسطلح هو امنا 814 أو
المرجم السابق » وليس كما فعل السيد قورة
حين استميل في 'الاستشهاد رقن © في الصفحة .)
المصطلح الاجئنبي وفي الاستشهادين الفتالك
والرابع 'عناد واستميل الممتطلخ العربي ٠
؟ ساالا'يجوز اعادة ذكر كل المعلوبات التفصيلية
عن. مرجع بسبق وذكر في حاشسية احدى الصيفحات
السابثة عندمسا يتتبس هنسه مرة:ثانية“وهذا ها
لم يراعه اليد قوزة في المتحاكت.؟ 6 19
ه س هناك .ازقام يستخدنها. السيد قورة: لم: يذكر
لنا المصدر: السذي'استتاها مئه وهذا بالتأكيد 'يثير
الفك بصدقها' ولا يتيبح للمزاجع “فرصة -التخقسق
بنيا رف 107 4 164 بثلا ) . 0
1س هناك اتتباس مرقمبعدد )١( ملحة 1ه الميذكر
لنا الكائب مصدره. في حاشية المبفجنة بنع اهنية
ذلك , 1
في.حواشي الصفحات 11560114 خطلا
كبر في-كتابية اسم المزجع"المتتبشش ,مله وقسيع فيه
السيد قورة لدم تقيئده بالقواعد المتبعة في مثل
هذه“ الحالة'ؤالتى ذكرتها في الملاحظة رتم 2 ,
.عب لم يذكر السيد قورة اأرقام المفحات التسي
اقتببسي منها النصوسس التي استعيلها.هذا وان كان
قد ذكر إسبم المصبدر لان 110 “لات كال
مشسلا ) ء.
و كان على" الكاتب أن يذكر العام . ١ الذي تمثله
الارشام التي استميلها في " الخاشية د د في الصسفحنة
0 'حول. عدد النلسطينيين المسجلين في احصاءات
الوكالة وكذلك في المفذات ١.؟ » [05.
٠ - لم يلتزم الكاتب بضرورة وضع عناوين اق
ارام للحداول المسنخدبة في دراسمته ) فهو مرة
يرقم بعضها ويعئون البعض الاخبير ولا يرتيه - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 52
- تاريخ
- ديسمبر ١٩٧٥
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 39480 (2 views)