شؤون فلسطينية : عدد 9 (ص 185)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 9 (ص 185)
- المحتوى
-
؟| تشرين الاول 149/١ ! في البدء قيل ان الرسسالة
لم تصلهم » وقد جرى ارسال رسالة اخرى باليد »
وبعد انتظار طويل »© جاء الرد :
« نشكرحم كثيرا على رسالتكم غم المؤرخة ( 5 )
التي تسلمناها بواسطة ( ... ) ويبدو ان الرسالة
الاصلية قد ضاعت © لاننا لم نتسلمها اطلاقا .
بعد اسستلامنا رنسالتكم الاولى » قامت لجنة النشر
التابعة لاتحاد المعلمين بتآليف لجنة عمل للقيسام
بدراسة لجميع كتبنا ال ؟١ »© بما في ذلك
« الاطفال في اسرائيل » . لقد درست لجنة العمل
هذه رسالتيكم دراسة دقيقة » وناقشت جميسع
النقاط التي أثرتموها . وفي م5 ايلول الماضي جرى
تقديم النتائج التي توصلت اليها لجنة العمل الى
المكتب الرئيسي للجنة النشر » التي تلقت بدورها
نسخة عن رسالتكم ٠. وبعد مناقشة شساملة قرر
المكتب انه يجب مراجمة واعادة تحرير كتاب.
« الاطفال في اسرائيل © فور انتهاء بيع النسخ
المطبوعة منه » وسنقوم الان بابلاغ المؤلفين بضرورة
الشروع بالمراجعة ©» بعد ان جرى اطلاعهما ©»
بالطبع » على اعتراضاتكم ٠. وما زلنا »© بالاضضافة
لذلك » نرغب بنشر كتاب آخر عن الاطفال العرب»
ونشكركم على المقترحات التي وردت في رسالتكم. »
هذا كل شيء !
الكتاب لن يسحب ولكن سيجري بيعه ©» وبعد ذلك
مسيقوم نفس المؤلفين بمراجعته ليطبع مرة اخرى »
والرسالة التي بعثت بها دار النشر نم تتطرق الى
الرد على اية نقطة اثيرت في رسالة النقد التي
بعثت بها الجبهة »© ولم يقل ما هو الرأي الذي
كان يعارض »© وما هي نقاطه .
ان هل كانت المسألة اضاعة وقت ليس الا 5
ليس تماما » لان تفاعل نتائج ذلك كله كان يمضي
قدما على صعيد آخر © ويبدو أن سبب تأخر
جواب دار (ل. م. ) للنقر لم يكن بسبب ضياع
مزعوم لرسسالة الجبهة » ولكن بسبب انفجار جزئي
لمأزق داخل اللجنة التي جرى تكليفها بيراجعمة
الكتاب » وهو مأزق لم يكن من الممكن حصاره ©
فانطلق الى صحف ومجلات التعليم في الدانمرك ©»
ومنها ولو جزئيا الى الصحف الاخرى !
ان دار ( ل. م. ) للنشر ©» هي دار تأخذ على
عاتقها طبع ونشر مواد تعليمية على المؤسسات
والمدارس والمراكز التربوية في الدائمرك ©» وتتشكل
5
لجنتها الرئيسية من ممثلين عن ١7 منظمة تعليمية
في البلاد » بالاضافة الى ١6 شخصا يجري
اختيارهم من المستقلين وعلى ضوء كناءاتهسم
التربوية . أما التمويل فان المنظمات التربوية
الممثلة يها » بالاضافة الى وزارة الثقافة ©» توهر
الرأسمال »© فيما تقوم اللجنة الرئيسية المشكلة
من ال #5 عضوا الذين ذكرناهم » بانتخاب اربعة
اشخاص يشكلون مجلس ادارتها .
وغندما وصلت رسالة الجبهة الشعبية الى مجلس
الادارة » جرى في اجتماع حضره عدد من اللجنة
هلرئيسية © انتخاب ما سمي بلجنة عمل اتابعة
دراسة المسألة . ورغم ان لجنة العمل اتخذت
قرارات متفقة تماما مع رسالة الجبهة ©» وتستند
الى نفس الحيثيات التي وردت في رسالة الجبهة »
مان هذه القرارات ©» حين وصلت الى اللجنسة
الرئيسية ©» اهملت عليا » واتخذ ذلك القرار
المجتزأ الذي عبرت عنه رسسالة رئيس ل. م. الى
الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين .
ولكن شريط التطورات كان يتخذ سياقا آخر .
فلنتايعه :
في لا أيار 1111 ظهر في جريدة « بوليتيكن » مقال
قصير كتبته سيدة تدعى آن ماري فليستروب ©»
تساءلت فيه عن صحة المعلومات الواردة في كتاب
« الاطفال فى اسرائيل » © ولكنها ركزت نقدى.ها
على هذا الكتاب بالذات : صوره والمعلومات
المنحازة التي فيه » وربما لكونها ناقدة كتب الاطفال
في الجريدة المذكورة ©» خقد اعتبرت هذا الكتاب
بالذات استثناء بين كتب السلسلة التي تصدرها
دار « ل. مء. © ٠ وبعد يومين © تسجع المقال
هذا اثنين من المملمين على توجيه رسالة الى دار
« ل. م. » للنشر »© نقدا فيها الكتاب المأكور نقدا
شديدا » وقد اشارت الرسالة الى أن ما أورده
المقال الذي كتبته السيدة فليستروب ليس كافيا .
ولكن ذلك. كله لم يكن سسوى البداية . هفي مجلة
اسمها ١ المدارس الشسعبية »6 ( فولك مسكولن ) ©»
وهي مجدة خاصة بالشؤون التربوية» نشرت رسالة
مفتوحة من كسخصين هما « السسا هامريك »
و« كريس ميسل »© » كانا عضوين في لجنة العمل
انتي شكلتها دار ( ل. م. ) للنكر » واعضاء في
نفس الوقت بلجنتها الرئيسية © وقد ككفت هذه
الرسالة المفتوحة © التي نشرت بتاريخ) ١6 تشرين
الاول 111١ © حقيقة ما جرى وراء الكواليس . - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 9
- تاريخ
- مايو ١٩٧٢
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 39484 (2 views)