شؤون فلسطينية : عدد 11 (ص 126)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 11 (ص 126)
- المحتوى
-
واستمرت الضجة في اسرائيل بين انصار التمثيلية ومعارضيها ؛ بين مؤيدي الحرب
ومناصري السلام ٠. وعبرت أنباء الضحجة حدود اسرائيل » فخصصت مجلة شبيفل
الالمانية عمودين لملكة البانيو» وتحدثت عنها ايضا مجلة تايم الامريكية. ووصلت اكياس
من رسائل الاحتجاج الى بلدية تل ابيب تعلن عزم مرسسليها على عدم دفع ضرائب للبلدية
لدة سستة اشهر استتكارا لهذه التمثيلية التي «تركل اغلى شيء عندنا » ارواح ابنائنا» ٠.
وزاد الطين بلة نشر اعضاء لجنة الرقابة لاجزاء النص التي كانت الرقابة قد امسرت
بحذفها قبل الليلة الافتتاحية . وعلاوة على ذلك هاجمت « معاريف » ملكة البانيو بعنف»
كاك الكو ا الحو كك ا ل الراك عبرا كيشون » الذي يمكن
جارد كاله (المكامر (الراسسدى اللنظلام (الاكر نيلي ا 1 الكتاب في صحيفة كول
عم الشيوعية » تصدى له وذكره بانه الف كتابه الفكاهي المعروف عن حرب حزبران
الاباء الذين فقدوا ابناءهم ي ل 4 قد جحفت 1 هذا ا ان السخرية المريرة
في ملكة البانيو هي ذات طابع اث شفائي » اما فكاهة كيشون فهي من النوع الذي يجلب
النعاس . والقت هاعولام هازيه » مجلة اورى افنيري » بدلوها في النقاثش » فكتبت ان
د ع كم حاد على الشوفينية الاسرائيلية التي هي شقيقة الفاشستية .
ولكن ان ل لت كن ل 0 قال : « اي
سرور مدهشس سيشعر به المصريون لو اتيحت لهم فرصة مشاهدة هذه لس التي
تعرض في دار تمولها الحكومة والبلدية . لا اظن ان اي شبيء آخر ميفجع الحيشى
المصري أكثر من ذلك . أن هذه التمثيلية هي شسيء يقع بين المراحيض والحمام © خفيها
نتائة التواليت ولا داع لذكر اسلوب الكلمات ... » ويجب هنا مقارئة غضب الجنرال
وتعثره بالكلمات من جراء هيجانه » بالصورة التي حاولت ان ترسمها الدعاية الصهيونية
الرسمية قبل ذلك »© عندما ذكرت ان ا سيم
ميبسوطا . فالظاهر ان وزير الدفاع ليس هو بالرجل المسور » وصاحب روح الدعابة ©»
كما تصوره هذه الدعاية » وتراوحت تعليقات الصحف على ملكة البانيو » فان صحيفة
الشباب « معاريف لنوعر » مثلا » كتئت : « هل ساهدتم كيف يجري تدريب كلب تبرز
في صالون البيت » من اجل تخليصه من هذه العادة ؟ ان مدربه يأخذ رأسه ويغطسه في
قاذوراته . محظوظ هو الشخص الذي يغطس كاتب المسرحية بقاذوراته » .
اما ناقد يديعوت احرونوت فكتب أن التجريح كان دائما اسلوب كتاب السخرية امثال
رأبيليه وسويفت واريستوفانيس . بينما المنع والرقابية هما عوارض لتجمد الفكر
والمرض في المجتمع ثم قال : « يجب ان نفخر بأن مسرحا مهما قد عرض تمثيلية تبرز
مواطن ضعفنا في وسط حرب مريرة . فلو سمعنا بتمثيلية ممائلة في الدول العربية ؛
لاعتبرنا ذلك دليلا على الشفاء الروحي والواقعية » . ولكن دوس © راسم الكاريكاتور
الذي تحلي رسومه الصحف الاسرائيلية المقربة من المؤسسة القائمة » والذي تنشر
كيه كله الكرا تيا اتا » لم يتمالك اعصابه + وطالب الجمهور برفع التمثيلية عن
المسرح ا ل ل ا 00 ٠ « أن هذه
الخطوة الخطبرة يجب القيام بها استنادا على مبدا لا يقل شرعية عن المبدا الذي يتضمنه
ميثاق الامم المتحدة » وهو : حق الدفاع ضد الاستفزاز للقتل الجماعي . »
وفي مثل هذا الهذيان » ظهر اعلان دفع اجزته رلجل اسه :آرئة غيلبلوم تقنوان : ارها
الأن تيور لوو “الك ا فخ !هذا الأغلان الذي انفؤنة هارتظ شوق بن
7 من اننا ذشسعب من الناتحن الا ناك( لل
محف فينظزنا ...رو لماركيا(ترسيل ابناتنابميوزة مستمرة الى الموت » مع سبق
الاصرار » وبدون سيب معقول . ولاننا نتمتع حتى عندما يخبرنا وزير دفاعتا
"6 - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 11
- تاريخ
- يوليو ١٩٧٢
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 10631 (4 views)