شؤون فلسطينية : عدد 11 (ص 208)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 11 (ص 208)
- المحتوى
-
الاستراتيحية الدعائية الاسرائيلية في الهند
خلال النصف الاول من ١/!ا15
محمد علي العويني
تعتير هذه الدراسة دراسسة لحالة من حالات الدعاية
الصهيونية » وهي الاستراتيجية الدعائية
الاسرائيلية في الهند » خلال النصف الاول من عام
1 . وقد اعتيدت بصفة أسساسسية على تحليل
المضمون » وهو اسلوب من اساليب تحليل المواد
الاعلامية . ويهدف اسساسا الى كششف الديناميات
الخفية وراء المواد الاعلامية او الدعائية حسب
الاحو الى ٠.
الموضوعات المعروضة ومدلولها الجفرافي : يلاحظ
على الموضوعات التي تعرضها الدعاية الاسرائيلية
انها مرتبطة بالعملية الدعائية التي تعتبر احدى
ادوات السياسة الخارجية الاسرائيلية . كما انها
تركز على منطقة الشرق الاوسط آخذة في اعتبارها
المجتمع الهندي كمستقبل للرسالة الدعائية . كما
يلاحظ تنوع الموضوعات المعروضة © اذ تتراوح
بين موضوعات سياسية واقتصادية وعسكرية
وعلمية واجتماعية وفنية أي اكثر من زاوية. وكثيرا
ما تلجأ الدعاية الاسرائيلية الى الاغراق الدعائي
اي عرض موضوعات دعائية كثيرة ومتنوعة ٠ وعلى
هذا الاسساس فان أي مهتم بأحد فروع المعرفة
سياسية او اقتصادية او علمية يقع تحت تأثير
الدعاية الاسرائيلية . فاذا كان هناك شسخص يهتم
بالموضوعات الفنية ولا يميل الى الموضوعات
السياسية فيمكن ان يقع في الدعاية الاسرائيلية عن
طريق الموضوعات الفنية وذلك على سسبيل المثال ٠
واذا كان هناك شخص مهتم بالطب مثلا فتحتق
الدعاية الاسرائيلية هدفها بعرض الموضوهمصات
الطبية اي ان الدعاية الاسرائيلية تأخذ في اعتبارها
الجوائب السيكولوجية والثقافية المتعلقة بالميول
الفردية .
تفاوت درجات العمق ف العرض الدعائي : تتفاوت
الموضوعات بين الموضوعات العميقة والموضوعات
اعتيدت الدراسة بشكل اساسي على نشرة
#موجة: «ربن7 ومع37 التي تصدر عن القنصلية
الاسرائيلية في بومباي ( مجلد ١8 © الاعداد
؟ ؟! الصادرة بين ١/؟ و ١1//ا/91؟1 ).
الاقل عمقا لكسب الرأي العام الهندي لصالح
اسرائيل واثارته ضد العرب . ومن الموضوعات
العميقة موضوع « اقامة السسلام مع اسرائيل »
حيث تحاول فيه الدعاية الاسرائيلية ان تصور
وجود صنفات مشتركة بين مصر واسرائيل فهناك
بعض الموضوعات التي يوجد بشأنها بعض الاتفاق»
وان كان الاتفاق غير كامل وهناك موضوعات لا
تصادف اي اتفاق . وتقول الدراسة في النهاية
اذا كانت مصر هدنفها السلام فانها ستعطي اسيقية
للموضوعات التي يوجد بشسأنها اتفاق مسبق بسواء
أكان ذلك الاتفاق كساملا او جزئيا ٠. وهناك ايضا
مقال تحت عنوان « الناطق المدارة من يملكها »
يحاول ان يبرر حق اسرائيل في امتلآأكها »,
والمقصود بالمناطق المدارة الاراضي العربية المحتلة.
ويوجد مقال تحت عنوان « قرار نوفمبر حول الشرق
الاوسط طريق مسدود او معالم للطريق »4 .
ويحاول فيها المنطق الدعسائي الاسرائيلي ان يفسر
ذلك القرار بطريقة تتمشى مع الاهداف السياسية
الاسرائيلية . هذا بالاضافة الى الموضوعات الاقل
عمقا مثل موضوع « الحياة في كيبوتز » وموضوع
« دبلوماسي اسرائيلي يزور الهند » وموضوع
« اسحق واسماعيل في مسستشفى هداسنا »
وموضوع «كفوا عن قتل الابرياء». وهذا يساعد على
ايجاد قراء حقيتيين للنشرة من مختلف الفئات » اي
ان الدعاية الاسرائيلية تحدث اغراقا دعائيا
يتراوح بين عمق الموضوعات وبساطتها » وبالتالي
تأخذ في اعتبارها تعدد المستوى الثقاني للمستقبلين.
مدلولات الالفاظ المستعملة : يلاحظ أن اختيار
الالفاظ عامل هام في العمل الدعائي ومن الالفاظ
المستعملة « تحرير اليهود في الاتحاد السوفييتي »
يعطي انطباعا باضطهاد اليهود في الاتحاد
السوفياتي . وتطلق اسرائيل على الاراضي العربية
المحتلة « المناطق المدارة » حتى لا يكون هناك
ايحاء بالاحتلال الاسرائيلي . ومن الالفاظ المستعملة
« اسرائيل دولة شجاعة تواجه ١6 دولة معادية ».
كما أطلقت اسرائيل في هذا الصدد على الفندائيين
كلمة ارهابيين وان العرب يقتلون بعضهم بعضا .
ووصفت أاسرائيل محاكمات اليهود في الاتحاد
ونا - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 11
- تاريخ
- يوليو ١٩٧٢
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 17432 (3 views)