شؤون فلسطينية : عدد 13 (ص 659)

غرض

عنوان
شؤون فلسطينية : عدد 13 (ص 659)
المحتوى
:.موثيسى دور : هل صاح مؤئف سف )يوب قائلا ورائي ! ) 5 1
ان الادب يهتمأباتجاه الفرد 00 : 0
ع في الاجاية حملب تسامل الصعونات #أعل بن وظائف لادب بام # اذا كات له وَطية سو مهس
يكون طيبا بقدر الامكان » س ان يقولٍ « ورائي ! © هل .ملتى على عائق الادب هدذف اجتماعي سياسي
محدد. ؛ عليه أن يحققه ؟ وهل من المحتيل أن'نجعل 'المشكلة على “الثجو الذي تعرضن به الان٠»‏ بعد كل
الدزوس التي تعلمناها مما يجري في البلاد الديكتانورية
لست أعتقد ان .الاديب يجب أن يرثرف على أجنحة السحاب معفى من أي اتضال بالعالم الُخارجي + إن |
إنقضالا كهذا عن عالم الانسيان يؤدي في .نهايته الى أدب أنيمي مصاب يفقر الدم » ويتغذى فقط على الحدود
ابذافية للادبي ل, ولكن في الوق تقيسه نه محظلور على الادب ألا يقدم رقبته لاي نوع من الاملاء . إن ألفن الخلاق
,هو منه ذو سيادة ومستقل تماما ‎٠‏
‏:أوآمر. إو.توجيهات من جانبا أي شخص ,خارج اقه : أن قضية عدم عزل الاديب عن خضم .
يجب أن يعرضها هو على ننسه 6 والاديب ئفسه هو الذي يحكم الى مدى يستجيثٍ لهبا
: الحقيقية بالطبع المنفصلة والبعيدة عن « المؤثر » الخارجي ) . أن اي سياسي من المحظور
الى مجالات خرية الْفنٍ سئواء كان «يساريا » ' او 7 يمينيا © أو متوجا باطارات آخرى.
أن هذه الحرية لانتل في ل#دسيتها من حرية الجامعات » وان كان هنأك شبك في أن عدد الادباء الحقيقيين كبير
ألى :الحد الذي يتيح تنظيم موكب اإختجاجي معقول واحدا . 1
وبالنسبة لصلب الموضوع .؛ .لست. أعرف .ما. اذا .كان للادب إليوم تأثير مبدئي:.( أساسي ) قوي للدرجة التي
يجعل بها الكتائب تقف على أقدامها ويساعدها في التشكيل القتالي الى ميدان الحربٍ ‎٠‏ أن تأثير الادب معروف)م
أولا وقبل كل- شديء ؛. في المجال النردي » وعمله يتم.بواسطبة 'أدوآت ملتزمة - ذانه يبتسد عن الدعاية
‎١‏ البروباجندا ) : ليس من المحتئل عمل كينية مثالية مع الاستعانة بأساليب ‎١‏ التلطيا الشبعري » .ان الشعر
:© منيضعف يزور الوقتوف.'إتخلى: التلطيف .. وهنا اصل الى أ. صء ج ( أوري.تسفي جرينبرج ) © الذي يتوم:
على اعقبار انه الشاعر الذي قال «.ورائي » بقوة والكل: يمدحه على ذلك:. اثني أعتبر نفسي من بين امتدزي
ومنجلي الشناعر ‎<١‏ أورئ تسفي جرينيرج » الذي. يعتبر من فطاحل الشبعر العبري © ولكنني بايي حال معن
آخوال » لست أعد من بين'مقدري الايديولوجي. والدعائي' أ .ص .ج٠‏ أن هذا أمن حقي' كتواطن في إدولة خزة»
يِذ لي: أن أولئك :الذين تريوا في.أحفان: شعر 1. ضء ج» من بين الجيهون اليهودي وينظرون: اليه ياعتبازه
إجها.ورائيا » قد قد تأثروا.أساستا من تلك المجنوعات الشعرية الخاصضة:به والتي. د تعتبر في. نظري مجموعة فكرية. لتك لك
:ساسا + لقذاتعلمو! على أمبس المنشورات السياسية.المتقوطة. التي كتبها » ولم يتعلموا على أساس شعرة 0
الحتيقي ‎١‏ وبإلطبع مان ‎١1‏ اضٍء اج يتيز بمقدرة كببرة كرجل دعائئ ‏ وهي تلك المتدرة نفسها التي: تراءت اله
خيتها أراد التعبير عن أقكار. وخلجات, بو علي تشيون » ( عمال صهيون") نوكل من ايقرأ اثمرّة مقدرة هذاه _
غاية لا يمكنه أن ن. ينكر العبقرية التي يقدمها للعالم » ولكن هذا ليس شمعرا » بل دعاية س:ذعاية براقة 03
بالقوة » وخياضة »© وعنيفة » ولكنها آولا وآخيرا ليصت الا دعاية .. 1
ومن يحب شعو أب صء اج ع دون التتكر للاسس الفكرية الموجودة به 04 حبببيا غي. موجودة في محضوله
الدعائي. »-وأن كانت النسب مختلفة هناك تماما ‏ ليس هو بالذات. ذلك الشِخِص الذي يتخلل: جيائه “قدام ١ل‏ 1
« ورائي » الموجود في. شعز أ: صء أب لدرجة آئة. يتوم ويقول مجيبا : « ها أنذا 4 . 'أن الامور معقدة »
وصور الوجود .في الشعر والخياة هي: الاخرى معقدة وليس من الشهل عمل عمليات تصنيف ووضيع. وال
دان .الادب لآ يضل حتى ‏ « الخطوط الخضراء 4 ويتف عئدها ‎٠‏ أن الادب لا لاعتبار: الحدود المأدية وذلك
+:“لانه نتيجة روح الانسان © ولذا فليس من مهامه أن يضرخ في الدبابات ‎٠‏ أن الادب قائم .على الانندان يرف »
. ‏وينيع. منه ويتحرك من +اخله ونجوه ...ان نمنجبة: البلاد ( فلسطين ).هي أولا.وقبل كل شيء:» موضوع الفرد كبا‎ ١
:أن المجموع:.من المستحيل يكون مجموعا اما لم يتجمع "أقراده مما ويشكلوه ‎٠‏ واذا لم ب يشسعر الفرد. بهذا
الحب الذي يمتبس فعلا متعديا لكا أطلق. عليه تشرفويسكي ( شاعر أعبري :ه/ام1 ب 1541 ) 4 7 الانسنان: هو ‎١‏
‏إخلاصة جو وطنهأ» فان أي أصبوات'نفيرية:او.عمليات.قرج: للاجرامن من' «-الادب المجند » ( أوباسلوب كخن :
9 جم ع
تاريخ
سبتمبر ١٩٧٢
المنشئ
منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
مجموعات العناصر
Generated Pages Set
Periodicals دوريّات

Contribute

A template with fields is required to edit this resource. Ask the administrator for more information.

Not viewed