شؤون فلسطينية : عدد 16 (ص 129)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 16 (ص 129)
- المحتوى
-
عامل :
دراسات توفيق كنعان فى الفولكلور الفلسطيني
لا عرف الكثير عن الحياه الشخصية للدكتور توهيق كنعان » رائد حركة اخياء الفولكلور
الفلسطيني ؛ وان كنا نملك مادة وفيرة من كتبه ومقالاته التي استمر ينثشرها تباعا ابتداع
من العشرينات من هذا القرن . وقد كان يعمل طبيبا في المستشفى الالماني في القدس .
كنعان نشر معظم دراساته وابحاثه باللغتين الانكليزية والالمانية(١) وان المادة الوفرة
وتقول د. هيلما جرانكنفيست الباحثة الفتلندية المتخصصة 5 دراسة الحياة التسعبية
النلسطينية أن د. توفيق كنعان باحث محنك تمرس ف دراسة المأثورات الشعبية
الفلسطينية منذ فترة طويلة . وتصفه بأنه 'صديق قديم لها تعرفت عليه أثناء عملها بي
ميدان الفولكلور الفلسطيني في الفترة بين عامي 1991-1958 . وف عسسام ١1865
قنائلته حر أنكفيست ثائية عندما زارت القدس محددا 5 .وتقول جر أنكنفيست إن الرجل
اذ ذاك كان مريضا ٠. وكان فتد بيته ومكتيته ومجموعاته ومخطوطاته عندما أصبح بيته
قي المنطقة الحرام ف التدس. بعد حرب عام لمغذأ . ومع ذلك فهي تث د له في ذا نك
ألوقت بأنه ظل علئ نقاطه المعهود يقرأ ويكتب ويجمع المادة الفولكلورية الخام ويلقتي
الملحاضرات في هذا المجال ٠.
ونحس بذلك الحماس المتوقد لدى الدكتور توفيق كنعان والرغبة الصادقة في جمسع
ملاميم الحياة الشعبية في ما يكتبه في مقدمة كتابه « المزارات والاولياء المسلمون في
فلسطين » حيث يقول : 2, أن الملامح الددائية لفلسطين تختفي بسرعة كبيرة ٠. ولن
يمسي وقت طويل حتى تتلاشى هذه الملامح نهائيا . ولذلك فانه من واجب كل طحالب
جمم العادات والمعتقدات الشعبية والملامح الفولكلورية الدارجة في فلسطين » .
ويضميف الدكتور كنعان في مكان آخر من المتدمة فيقول : « وأنا كابن لهذه البلاد شعرت
: أنه من واحبي أن أعاون ف هذآأ الجهد العلمي ٠. ودما انني لا أدعي انني دارس محترف
< غانني أحاول هنا أن أضع المادة الفولكلورية الخام كما جمعتها تاركا للدارسين المحترفين
أمور تفسسرها ومقارئتها ») . 1 ا 0
وتأتى دراسة الكاتب الحالي لاعمال توفيق كنعان المنشورة بالانجليزية كمحاولة أولية
لنفضي الغبار عن تلك الاعمال الاصيلة تمهيد! لنقلها:او نقل الافكار الرئيسية فيها الى
. الشمبية التي تبرن الثقافة الاساسية والبدائية للانسان الفلسطيني . وتكمن اهمية
المادة التي جمعها الدكتور كنعان قي أن هذهة المادة قد حجيبيعت في .وقت مدكر مِن هذا
. القرن : ذلك الوقت الذي عاشى فيه العديد من الرجال والنساء المسنين الذين عاشوا
ومارسو! تنك المظاهز الحياتية التي اثبتها لنا الدكتور توفيق كنعان . ومن جهة أخرى ٠
116 - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 16
- تاريخ
- ديسمبر ١٩٧٢
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 17431 (3 views)