شؤون فلسطينية : عدد 40 (ص 102)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 40 (ص 102)
- المحتوى
-
ا.آ1
رمزية الدلالة في رواية القضية الفلسطيفية
صالح ابو اصبع
نعني برمزية الدلالة هنا : تلك المعالجات الجزئية التي استخديت الرمز مسن
خلال ما يمتلكه من قمة ايحاء ليعمل على توضيح فكرة أو موقف أو للمساهية :
تفسير الرمز العام في الرواية الرمزية الخالصة . وجاءت تلك المعالجات الرمزية جزئية
في الرواية » واكتنسبت اهميتها لما في دلالاتها الرمزية من القدرة على توصيل الافكار
وتوضيح المعاني والمواتف . ورمزية الدلالة في الرواية لها دوران :
آوله : الدلالة الرمزيةالتي تساعد على غهم الرمز العام في الرواية الرمزية الخالصة
كما جاء في روايتي « الكابوس »© و« ستة أيام 4 .
ثانيا : الدلالة الرمزية التي جاءث تعبيرا عن فكرة او موقف واستعمالها جاء : أما
لانها تعبز عن موقتف لا يجوز الحديث عليه صراحة لان فيه ما يخدشثى الحياء و التقاليد
مثل الحديث عن الامور الجنسية . كما جاء في « ستة أيام » أو جاء تعبيرأ عن معان
' سياسية قد تسيء الى الكاتب أو تعرضه لبطشش. السلطات كما في رواية « أنت منذ
اليوم » . وأما ان ن يأتي الكاتب بالرمز ز معاوئا لتوضيح الفكرة ا لولمه
مثل ما جاء في ( الابتر) و ( عودة الطائر الى البحر )أ ) و (عرس قلسطيتي) و (المزامير
والدلالة الرمزية أما أن تكونٍ شفافة 0 الادراك حيث يقوم العاتي ؛ بتوضييح
ون تفسير وأكن للاته تكون كاية اتوي برامية كما فيرو « أن مله ليدم 34
أو تهويمات خيالية صعية القهم والادرااكة مثل بعض امتخداماة الرمز في 1
دلالة الرمز على فكرة أو موقف :
استخديت الدلالة الرمزية لتساعد على جلاء فكرة او موقف في الروايات التالية :
١ لابتر س ممدوح عدوآن ؟ ) آنت منذ الهوم تيسير سيول 8 ) عودة الطائر الى
البحر حليم بركات . ؟ ) عرس قلسطيتي أديب تحوي . ه ) ستة أيام س حليم
بركات .1 ) الكابوس أمين شئار .
غني رواية ( الابتر ) تقابلنا الصخرة الغريبة التي ضربت ( شروشها ) في الارض
ويعمل العجوز على اجتثاتها . والصخرة رمز للوجود الاسرائيلي في الارض العربية .
واتتلاعها رمز لانهاء هذا الؤحود . ويشاء الصخرة في الارض يعني قتل الارض وقتل
اراض أخرى . بمعنى آخر وجود اسرائيلي في الاراضي التي احتلتها انما هو تهديد
لوجود الوطن العربئ كله . 3 هذه الضخرة اللعيئة : كيف سآرفعها ؟ كان يستطيع
أن يدور بالساقية حولها ٠. الا انه حين حسها في البدء بضربتين خقيفتين بالقأس تراءعت
له سهلة الاقتلاع » لكنه عمل بها أمس أكثر من ساعة . وها هو اليوم يجهد نفسه بها - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 40
- تاريخ
- ديسمبر ١٩٧٤
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 6869 (5 views)