شؤون فلسطينية : عدد 1 (ص 194)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 1 (ص 194)
- المحتوى
-
تواجهها الثورة النلسطينية باستئناء ممثل الجبهة
في الحوار الذي أجرته جريدة الانوار اللبنانية »
حيث حاول أن يقدم تحليلا جادا عن اوضاع
البروليتاريا اليهودية »2 ولكنه لم يقدم شيئا بالنسبة
لاوضاع الجماهمر الفلسطينية والمرحلة التاريخية
التي تمر بها الثورة الفلسسطيئنية ٠ وان كان قد
أضاف على بحث الدكتور رشيد نقطة هامة وهي ان
الحل الديمقراطي الثوري للمسألة الفلسطينية هو
حل . بالنسبة للبروليتاريا اليهودية ايضا بمعنى انه
سيحرر البروليتاريا اليهودية من الايديولوجية
الصهيونية ومن الاستفلال الرأسمالي الصهيوني
لها ( الصفحات 5١ 1١” ) . ولكن ممثل الجبهة
في هذا الحوار» كما يبدو لي من طريقة بحثه ©»
يطرح القضية على طريقة اليسار الماركسي الاوروبي
دون أن ياأخذ بعين الاعتبار المحتوى الجديد
للديمقراطية في مرحلة التحرر الوطني الديمقراطي
في بلدان اسيا واغريقيا وامريكا اللاتيئية ٠ ويأتي
ممثل الجبهة في حوار « بغداد اوبزرفر © فيحدد
مفهوم الديمقراطية في فلسطين على انه من الطراز
الاشتراكي » وان الدولة الفلسطينية القادمة هي
دولة الطبقة العاملة حيث يقول :. « ان وجهة نظر
الجبهة الشعمبية لتحرير فلسطين حول تأسيس
دولة الطبقة العماملة تلقتي ضوءا على محتوى
المجتمع المتحرر الذي تناضل الجبهة لتأسيسه ©».
رص 59 )
ان هذا الطرح يبتعد عن مفنهوم الديمقراطية فخي
مرحلة التحرر الوطني الديمقراطي »© بثدر ما يبتعد
عنه المفهوم الذي لا يتناول المحتوى الاقتصادي
والطبقي للديمقراطية ٠
نعود الان لنقطة اخيرة في مراجعتنا لكراسة
الدكتور محمد رشيد « نحو فلسطين ديمقراطية »
وهي موضوع الايديولوجية ©» وهنا نجد الدكتور
رشيد يستعمل كلمة ايديولوجية دون أن يعطيها
تحديدا » وان كان اعطى سممات متفرقة لما أسسماه
بالايديولوجية ؛ ولكن لم يتنبه الدكتور رشيد الى
أن النقاط التي تناولها ذلك الموضسوع هي حديث عن
الثقافة في مرحلة التحرر الوطني وليس بحثا خي
الايديولوجية . أي ثقافة وطنية جماهرية علمية
ديمقراطية ترفض الايديولوجية الصهيونية وتكون نفيا
للثقافة العنصرية والرجعية والاستعمارية والوهمية
الخ) اي ثقافة الديمقراطية الجديدة (راجع ماوتسي
تونع - المصدر السابق ) .
واخيرا لا بد من ازجاء التحية للدكتور محمد رشيد
لمحاولته الجادة في طرح شسعار «فلسطين ديمقراطية»
لانه سيبقى أساسا لبحث هذه الفكرة وتطويرها
وتعميقها واغنائها وتناولها من كل جوانبها لانها »
اي « فكرة الدولة الديمقراطية »© كما قال الدكتور
رشيد ١ تمثل منطلقا نضاليا للقضية الفلسطينية لا
شعارا سياسيا استسلاميا فهي لا يمكن ان تنقنا
الا بالتحرير ونتيجة للتحرير لا بديلا عنه © .
منير تسفيق ( ابو خادي )
11 07 120617 :8141 27/6 [0 /12:197:1 ,(,.08) 0نناصسة18 ,طععممطت عع «اعوقع27 ,تادهم
180 ,288 52681 عق 1021012 ,ممع1ة8 185 *283 عق رماع ستطقة؟59) .معان مأفعجر
ليس هذا الكتاب على حد علمي اول كتاب عن
شمعر المقاومة الفلسطينية يظهر مترجما الى
الانكليزية فحسب ©» بل هو أيضا أول كتاب
بالانكليزية يضم مقتطفات ادبية مختارة من الشعر
العربي المعاصر . ولذلك »© مهما بلغت العثرات»
يجب أن نقر بالجميل للمحررين اللذين قاما بمعظم
الترجمات بنفسيهما ولدار النشر التي مولت
الكتاب .
يبدا الكتاب بتصدير للاستاذ الجامعي صموئيل الن.
ومن المإسف انه كتب بلغة خاصة تصل أحيانا
حد الابهام 4 مما لا يضيف ثيئا يمكن القارىء
الاجنبي من تذوق القصائد ان من ناحية الظروف
التي كتبت فيها أو من الناحية الشسعرية . وهذا
في الحقيقة يقدم منظارا خاطنا تماما في نظر صاحب
هذه المراجعة . فنحن نمر على تعليقات مثل
« دون الخضوع لكليشيهات الصحراء والمسجد
والسلطان فان القارىء يسمع ايضا رجع حب
الهلال الخصيب في هذا الشعر »© » أو « ريما يكون
صحيها أن القاسم وقباني ودرويشوحسين وطوقان
يتمردون على التقاليد الشهوانية لاسلافهم شسعراء
الحقب السابقة العظماء . ولكن على الرمم من
أن الموضوع الذي يجمعهم هو التحرير مان
القارىء يسسمع احيانا البلافة التخيلية لمنترة
جديد . »
ما الذي يحاول ان يقوله الامتاذ ألن ؟ اي تقاليد
شنهوانية ؟ كان معظم الشعر العربي لا يعالج
ركدلا - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 1
- تاريخ
- مارس ١٩٧١
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 10636 (4 views)