شؤون فلسطينية : عدد 196 (ص 87)
غرض
- عنوان
- شؤون فلسطينية : عدد 196 (ص 87)
- المحتوى
-
رياض بيدس
اشد الاعجاب» واغلب فصول الرواية دارت حول هذا الام وكأن الصراع ليس الاصراع حب وجسد
بين الشعبين. وما وجدته هدى مع أليكس العاشق الحنون لم تجده مع بهيج العربي . فاليهودي عاشق
جيدء وهدى تبحث عن عاشق جيد بكل جوارحها . أهكذا تطرح الامور؟!
وساعة فكرت هدى بوحيد» خطيب اختها ماريء رأيذا التنميط والقولبة يبلغان اقصى مدى: «لكن
وحيداً كان مهماً في نظري في تلك الساعة, لأنه كان عربياً واضح الجذور اكثر مني ومن ماري. انه
يعيش في قرية ولا يردد اشعار عميحاي غيباً. . ومع أن ثيابه اسرائيلية عصرية, الا انه بروحه وطريقة
تفكيره, ما زال ملتصقاً بالجذور» (ص .)١67
لذاء بدت ازمة هدى انها ليست لصيقة بالجذور. وما بحثت عنه يخالف هذه الجذور. وسافرت
هدى وماري مع أليكس ووحيد الى ايلات. وهناك نامت ماري مع خطيبها وحيد وأصيبت بفزع (ص
7--185)» بينما لم تصب هدى بأي فزع مع أليكس الحنون.
وحين عادت ماري وهدى الى البيت علمتا يأن قريبهما في بيروت قتل. وبدأت أدانة أليكس من
قبل الجميع؛ وبدأ الكاتب بافتعال المواقف لضرب العلاقة (ص .)١167 مع ان الجد حاول تهدئة الجو
ورؤية الامور بشكل آخر.
وأُّخِذ اليكس الى الجندية, ولم تره هدى قبل ان يسافر. وبعد مضي فترة, عرفت انه قتل في الحرب .
وما فكرت به هدى قدّم الينا صورة واضحة عن الصراع الذي دار في داخلها: «لقد ربطت مصيري
بيهودي؛ لكن مخاوفي كانت مخاوف عربية؛ حتى اني لم اجرقٌ على الاقتراب وبسؤّال الناس القلقين
الواقفين على الرصيف. خِيّل الي انهم كلهم يرون ذلك على وجهي؛ .3 شعرت بأني اسير كعربية؛ انظر
كعربية؛ افكر كعربية. شيّع الرجال والنساء الواقفون على الرصيف الابناء والاخوة والازواج والاباء
الذاهبين الى حرب يهودية؛ بنظرة يهودية. تعاظمت الغرية في داخلي مع كل خطوة خطوتها...» (ص
و
هذا الصراع المنمئط تأزم في داخل هدى, الى أن علمتء بعد فترة, بأنها حامل من أليكس. وظل
الجنين بقايا اسئلة حملتها هدى في داخلها عن المستقبل.
لم تنجح الرواية في تقديم ارضية حقيقية للشخصيات العاملة على تطوير الحدث ٠ يكما رأينا في
السابقء فان قضية المزواجة بين العربي واليهودي بشكل مفتعل, كما طرحها ميخائيل: سقطت. وفي
هذه الرواية الاخيرة, فشل ميخائيل في تقديم واقع حقيقي ينبع من الصراع, بل انه قدّم, خارج اطار
الايديولوجيا والصراعء عا ماً هشّاً لفتاة حالمة نمّط شخصيتها وقولبها وجعلها اداة لبناء رواية ضعيقة .
يبقى سؤال يتردد: لماذا قتل أليكس؟ ألم يكن الاجدر ان يظهر في بداية الرواية» لنرى ما قد
يحدث بعد زواجه من هدى؟ الأزمة ليست ازمة افرادء ولا أزمة احزابء ولا ازمة عقد واسقاطاتء بل
الازمة ازمة صراع يستمر ويستنزف القوى. والرواية دليل على فشل ميخائيل في التقاط جزئيات الواقع
لاعادة تركيبهاء ولطرح معادل موضوعي للصراع .
خلاصة
قدّم ميخائيل اليناء؛ في مجموع رواياته التي سبق ذكرهاء عالماً عاشه:ء واراد من تقديمه لهذا
العالم ان يؤكد لنا حقيقة افلاس الايديولوجيا اليسارية (وخصوصاً الشيوعية) وعدم امكان اللقاء
كم ْوُونُ فلعطيزية العدد 157. تموز ( يوليو) 1545 - هو جزء من
-
شؤون فلسطينية : عدد 196
- تاريخ
- يوليو ١٩٨٩
- المنشئ
- منظمة التحرير الفلسطينية - مركز الأبحاث
Contribute
Position: 22749 (3 views)